Buscar por Código de ID: ingrese el Código de ID del paciente a buscar; luego
presione OK para acceder a la información.
Memoria parcial: ingrese la fecha del test del archivo que necesite; luego de
ingresar la fecha presione OK para acceder a la información. La información se
mostrará empezando por la fecha ingresada hasta el último archivo en memoria.
Memoria Completa: para mostrar la información en orden alfabético.
La última información está marcada por un doble beep, luego la información se
muestra a partir de la primera guardada.
Buscar por Apellido: ingrese el apellido del paciente, o su inicial; luego presione
OK para acceder a la información.
Use
y
para ver la información pertinente del test del paciente.
Presione ESC para volver a la pantalla principal sin efectuar la búsqueda.
Use − desde la pantalla de datos (ícono
través de una conexión Bluetooth (automática); use
test de los archivos relevantes en memoria, use
de la información; presione OK para regresar a la pantalla de memoria.
Desde esta pantalla presione OK para hacer un nuevo test al paciente
seleccionado (presione OK otra vez), presione ESC para volver a la información
guardada.
2.7 Modo de operación online (conectado a PC)
Este modo de operación se compara a un espirómetro de laboratorio, conectado a
una PC el equipo opera en tiempo real. Conecte el equipo a una PC usando el
cable USB o el cable serie RS 232.
De esta manera, spirobank II actúa como un sensor inteligente para la medición
de flujo y volumen mientras la PC controla las funciones, incluyendo el encendido
y apagado y de la unidad.
Conectado a una PC portátil, spirobank II puede realizar estudios epidemiológicos
en entornos laborales, escolares, etc.
Además de los parámetros espirométricos estándar y las curvas F/V en tiempo
real, el equipo también calcula índices más refinados como el perfil ventilatorio y el
volumen extrapolado (Vext).
El software también permite los últimos protocolos de tests de desafío bronquial,
con las curvas de la dosis-respuesta y tiempo-respuesta de FEV1.
) para imprimir la información a
para ver todos los datos del
y
para desplazarse a través
Manual de Uso cod. 980200
spirobank II
ATENCION
Si
se
configura
una
mientras usa spirobank II, la misma se mantendrá por defecto
la próxima vez que el equipo se utilice en modo remoto.
Preste atención a la configuración de la turbina.
2.8 Test de Espirometría
Para
hacer
un
correcto
test
cuidadosamente las siguientes instrucciones:
• Inserte la boquilla en la parte protuberante de la turbina, por lo menos 0.5
cm;
• Ubique el clip nasal en la nariz del sujeto para asegurarse que el aire no
escape a través de las fosas nasales;
• Sostenga el spirobank II con ambas manos, o alternativamente con una
mano como si sostuviera un teléfono celular. En cualquier caso, el equipo
debe ubicarse enfrentando al usuario;
• Inserte la boquilla en la boca más allá de los dientes, asegurándose que el
aire no escape por las comisuras de la boca;
• Se sugiere hacer el test de pie e inclinarse hacia adelante durante la
espiración, para favorecer la acción espiratoria con una compresión del
abdomen.
ATENCION
No toque las teclas durante el test para evitar apagar o
detener el equipo antes de tiempo.
Desde la pantalla principal presione − , correspondiente al icono
Luego aparecerán estos íconos:
FVC
VC
−
Rev 2.9
Page 20 of 37
turbina
(descartable
o
de
espirometría
recomendamos
MVV
SPO2
reusable)
seguir
.