ES
1.
Introducción y directrices de seguridad
Portable Winch Co. desea agradecerle su compra de un Portable Capstan
TM
Winch
. Esta manual se ha elaborado para ayudarle a hacer el mejor uso
posible de su nuevo cabrestante y usarlo de la forma más segura.
LÉALO MINUCIOSAMENTE ANTES DE USARLO
Si tiene cualquier problema o duda, consulte a un distribuidor
autorizado de Portable Winch Co. o póngase en contacto
directamente con nosotros.
1.1
Descripción de los cabrestantes
El Portable Capstan Pulling/Lifting Winch
elevación de objetivos en ángulos hasta un máximo del vertical.
Lleva un sistema de agarre de cuerda que puede mantener la
carga en su sitio y ofrecer un funcionamiento de parada y arranque.
EL SISTEMA DE AGARRE DE CUERDA NO SE HA DISEÑADO
PARA PARAR UNA CARGA EN MOVIMIENTO RÁPIDO NI PARA
LEVANTAR PERSONAS. El uso de un dispositivo de elevación
implica graves riesgos de lesiones, daños en propiedades o incluso
la muerte.
1.2
Uso previsto
Este manual de usuario se refiere a los cabrestantes de tracción o
elevación en las siguientes variantes:
- PCH1000: Cabrestante de tracción/elevación accionado por gasolina
capacidad máxima de elevación: 250 kg
- PCH2000: Cabrestante de tracción/elevación de gasolina
capacidad máxima de elevación: 450 kg
- PCT1800: Cabrestante de tracción/elevación eléctrico
capacidad máxima de elevación: 250 kg
Estos modelos de cabrestante están destinados exclusivamente al
uso profesional por parte de personas competentes de acuerdo
con la normativa local. Son adecuados para operadores formados
para las siguientes operaciones:
- Instalación y mantenimiento de infraestructuras de telecomunicaciones
- Montaje de torres
- Mantenimiento de líneas y redes de distribución eléctrica
- Mantenimiento de molinos de viento
- Trabajos en altura
- Obras de construcción industrial
1.3
Descripción de la máquina
PCH1000
1
15
4
2
3
1 Interruptor de encendido/
apagado
2 Ganchos de anclaje
3 Entrada de cuerda
4 Asa para soltar la cuerda
5 Sistema de agarre de la cuerda
6 Tambor del cabrestante 57 mm
(opcional 85 mm)
7 Placa con número de serie
Tapón de llenado de aceite del
8
motor
EL INGLÉS ES EL IDIOMA ORIGINAL DE
ESTE DOCUMENTO
TM
se ha diseñado para la
14
13
12
5
6
7
8
9 Arrancador de retroceso del motor
10 Válvula del depósito de
combustible
11 Palanca del estrangulador
12 Tapón de llenado de gasolina
13 Palanca de desembrague
14 Mando de salida de la cuerda
15 Cuentahoras
PCH2000
16
2
1
1 Asa para soltar la cuerda
2 Tambor del cabrestante 108 mm
3 Entrada de cuerda
4 Cuentahoras
5 Palanca del estrangulador
6 Válvula del depósito de
combustible
7 Arranque de retroceso del motor
Interruptor de encendido/
8
apagado
PCT1800
8
7
1 Asa para soltar la cuerda
Tambor del cabrestante 57 mm
2
(opcional 85 mm)
3 Entrada de cuerda
11
4 Placa con número de serie
10
9
13
12
15
14
5
6
4
3
7
9 Tapón de llenado de aceite de
motor
10 Ganchos de ancla
11 Sistema de agarre de la cuerda
12 Palanca de desembrague
13 Mando de salida de la cuerda
14 Tapón de llenado de gas del
motor
15 Interruptor de parada de
emergencia
16 Placa con número de serie
5
6
1
3
2
5 Sistema de agarre de la cuerda
6 Ganchos de anclaje
7 Palanca de desembrague
8 Mando de salida de la cuerda
11
10
8
9
4
1