5.5
Garantia
El cabrestante de Portable Winch Co. y sus accesorios están
garantizados contra todo defecto de fabricación mientras sean
propiedad del "comprador original" como se define a continuación.
El "comprador original" se define como la persona o entidad que
compró el cabrestante o los accesorios a un distribuidor autorizado
de Portable Winch Co. como se indica en la factura original. La
garantía es transferible si el nuevo comprador tiene una copia de la
factura original. Esta garantía no se aplica a los artículos vendidos
"como estén". La garantía no se aplica a las piezas sujetas a
desgaste definidas como las que entran en contacto con la cuerda
durante la tracción.
El cabrestante portátil PCH1000, PCH2000 y PCT1800 está
cubierto como sigue :
●
Componentes del cabrestante :
Uso privado: Dos (2) años de garantía (servicio proporcionado por
Portable Winch Co. o sus minoristas) ;
Uso comercial: Un (1) año de garantía (servicio proporcionado por
Portable Winch Co. o sus minoristas);
PCH1000 y PCH2000 : El motor Honda está garantizado por
●
Honda Motor Corporation, y la duración de la garantía puede
variar de un país a otro. Todos los centros de servicio Honda
pueden realizar reparaciones en garantía, si es necesario.
Conserve el comprobante de compra (factura original con el
número de serie del cabrestante). Se utilizará para establecer
la fecha de inicio del período de garantía.
PCT1800 : El motor Baldor está garantizado por Baldor, y la
●
duración de la garantía puede variar de un país a otro. Todos
los centros de servicio de Baldor pueden llevar a cabo
reparaciones bajo garantía, si es necesario. Conserve el
comprobante de compra (factura original con el número de
serie del cabrestante). Se utilizará para establecer la fecha de
inicio del período de garantía.
Portable Winch Co., a su discreción, reemplazará o reparará los
productos defectuosos. Todos los demás accesorios de Portable
Winch Co. están cubiertos por una garantía de un (1) año, excepto
las cuerdas que están cubiertas por una garantía de 3 meses. Si
tiene alguna duda, consulte la política de garantía en la página web
www.portablewinch.info/warranty
AMPLÍE SU GARANTÍA DE FORMA GRATUITA
Queremos agradecerle por su compra. Para ello, le ofrecemos
GRATIS UN (1) AÑO DE GARANTÍA ADICIONAL! Es muy sencillo,
sólo
tiene
que
www.portablewinch.info/warranty
o + 1 819 563-2193.
5.6
Desmantelamiento
Los productos eléctricos caducados no deben
eliminarse con los residuos del hogar. Recíclelos a
través de los establecimientos disponibles.
Póngase en contacto con las autoridades locales para
mayor información sobre las condiciones de reciclado.
5.7
Despiece y lista de piezas originales
Para acceder a la vista despiezada de su cabrestante, consulte el
documento Vista despiezada en
página Manuales e instrucciones o consulte el final del manual.
Utilice únicamente piezas originales.
5.8
Fabricante
Los Portable Capstan Winches
Portable Winch Co.
1170, rue Thomas-Tremblay
Sherbrooke, Québec, J1G 5G5
CANADÁ
Teléfono: +1 819 563-2193
Teléfono gratuito (CAN & EEUU): 1-888-388-7855
Fax: + 1 514 227-5196
Correo electrónico: info@portablewinch.com
registrar
su
cabestrante
o por teléfono al 1 888 388-7855
https://portablewinch.info/
se fabrican por:
TM
Página web: www.portablewinch.info
5.9
Representante autorizado UE
-
VONBLON Maschinen GmbH
Landstraße 28, A-6714 Nüziders, Austria
EL INGLÉS ES EL IDIOMA ORIGINAL
en
en la
DE ESTE DOCUMENTO
ES
12 12