Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARDEZ EN TÊTE QUE POUR TOUTE INSTALLATION, LA
RÉSISTANCE TOTALE EST FONCTION DU MAILLON LE
PLUS FAIBLE. C'EST POURQUOI IL EST PRIMORDIAL
D'UTILISER LES ACCESSOIRES ADÉQUATS EN FONCTION
DU TRAVAIL À ACCOMPLIR. POUR LE LEVAGE, IL EST
RECOMMANDÉ D'AVOIR UN FACTEUR DE SÉCURITÉ DE
10 POUR 1 POUR TOUS LES ACCESSOIRES.
Référez-vous aux chartes dans la section 3.6.1.2 Charte de
levage de charges pour connaître le nombre de tour de corde.
LORS DU TREUILLAGE, DONC, LORSQUE LA CORDE EST
SOUS TENTION, ASSUREZ-VOUS QUE PERSONNE NE SE
TROUVE À MOINS DE 5 MÈTRES DE LA CHARGE OU DE
LA CORDE.
EN LEVAGE, NE JAMAIS DÉPASSER LA FORCE DE TIRE
NOMINALE EN LIGNE SIMPLE ( 250 KG OU 550 LB AVEC LES
PCH1000/PCT1800 ET 450 KG OU 990 LB AVEC LE PCH2000 ) .
EN LEVAGE, NE JAMAIS UTILISER LE TREUIL SANS UTILISER
LE SYSTÈME DE RETENUE DE LA CORDE.
N'UTILISEZ
PORTABLE À CABESTAN
NE SOULEVEZ JAMAIS DE CHARGES AU-DESSUS DE LA
TÊTE D'INDIVIDUS.
UTILISEZ TOUJOURS LE TREUIL DE TIRAGE/LEVAGE
PORTABLE À CABESTAN
UTILISANT UNE POULIE OU SUPPORT POUR TIRE VERTICALE
POUR REDIRIGER LA CORDE VERTICALEMENT.
POUR TOUTE INSTALLATION, LA RÉSISTANCE TOTALE EST
FONCTION
C'EST POURQUOI IL EST PRIMORDIAL D'UTILISER LES
ACCESSOIRES ADÉQUATS EN FONCTION DU TRAVAIL À
ACCOMPLIR. POUR LE LEVAGE, IL EST RECOMMANDÉ
D'AVOIR UN FACTEUR DE SÉCURITÉ DE 10 POUR 1 POUR
TOUS LES ACCESSOIRES.
ÉVITEZ DE DONNER DE COURTES IMPULSIONS AU
MOTEUR. IL NE FAUT JAMAIS QUE LE TREUIL NE REÇOIVE
DE CONTRECOUPS.
TOUJOURS INITIER LE MOUVEMENT DE LA CHARGE AVEC
LA VITESSE LA PLUS LENTE. LA CORDE DOIT ÊTRE TENDUE
LORSQUE LE MOUVEMENT DE LA CHARGE DÉBUTE.
NE JAMAIS TIRER DE CÔTÉ UNE CHARGE QUI EST
SUSPENDUE AVEC LE TREUIL DE TIRAGE/LEVAGE PORTABLE.
3.6.1.1
Communication
Quand vous utilisez un signaleur, la communication entre
l'opérateur et le signaleur doit être maintenue tout au long des
opérations de treuillage. Si jamais la communication est
interrompue ou incomprise, l'opérateur doit arrêter le treuil jusqu'à
ce que la communication soit rétablie.
Avant de signaler les opérations de treuillage, tous les signaleurs
doivent être compétents dans les domaines suivants :
1.
Compréhension de base des opérations de treuillage;
2.
Connaissance des signaux manuels décrits ci-dessous
lorsque des signaux manuels sont utilisés;
3.
Connaissance des signaux vocaux décrits ci-dessous
lorsque les signaux vocaux sont utilisés.
Les signaux manuels standards sont:
1
2
JAMAIS
LE
TREUIL
DE
TIRAGE/LEVAGE
MD
POUR LEVER DES PERSONNES.
MD
À L'HORIZONTALE, EN
DU
MAILLON
LE
PLUS
HISSER :
Avec
l'avant-bras
vertical,
l'index pointant vers le haut,
la main bouge en faisant un
petit cercle horizontal
DÉPLACER LENTEMENT :
Utilisez une main pour faire
n'importe quel signal et placez
l'autre main immobile avec celle
qui donne le signal. (L'exemple
montre la commande de Hisser
lentement).
3
4
ARRÊT : Le bras en extension, la paume vers le bas, bougez le
bras horizontalement en va-et-vient.
FAIBLE.
5
ARRÊT : Le bras en extension, la paume vers le bas, bougez le
bras horizontalement en va-et-vient.
Les signaux vocaux standard doivent être discutés et convenus
entre l'opérateur et le signaleur afin de débuter les opérations de
levage utilisant les signaux vocaux.
Si des signaux spéciaux sont requis, ils doivent être discutés et
acceptés d'avance par l'opérateur du treuil ainsi que par le
signaleur. Ces signaux ne doivent pas entrer en conflit avec les
signaux standards.
3.6.1.2 Charte de levage de charges
Lors du levage, vous pouvez évaluer le nombre de tours de corde
minimal sur le tambour pour bouger une charge. Vous trouverez ici
des chartes en fonction de la dimension du tambour à cabestan.
Ces chartes permettent de déterminer le nombre de tours de corde
à faire pour lever et descendre une charge.
La friction sur le tambour augmente avec le nombre de tours de
corde et le poids de la charge. Un nombre trop élevé de tours peut
empêcher une charge de descendre.
Charte de levage du PCH1000 équipé d'un tambour de 57 mm
(2-1/4'') ou d'un PCT1800 équipé d'un tambour de 85mm (3-3/8'').
Nombre de
tours sur le
tambour
1
2
3
4
DESCENDRE :
Avec le bras en extension vers le
bas, l'index pointant vers le bas,
la main bouge en faisant un petit
cercle horizontal.
AVANT D'ESSAYER DE LEVER UNE CHARGE, IL EST
PRIMORDIAL D'ÉVALUER SON POIDS APPROXIMATIF.
Poids
Kilogrammes
De
À
Ne jamais faire qu'un
seul tour.
1 kg
80 kg
81 kg
170 kg
177 lb
171 kg
250 kg
375 lb
FR
Livres
De
À
2 lb
176 lb
374 lb
550 lb
8 8
Publicidad
