Eingange
Maximale Eingangsempfindlich-
keit der Direkteingangsbuchsen
(REC/LINE IN): 50 mV
(iber 47 kKOhm)
Normaler Ausgangspegel der
Direktausgangsbuchsen
(PLAY/LINE OUT): 350 mV (0 VU);
geeignete Lastimpedanz: Uber
47 kOhm .
Abmessungen
430(B) x 133(H) x 269(T) mm
Gewicht
4,3 kg
ZubehGr
Stereostecker-Kabel (2)
Ausgange
Anderungen
der technischen
Daten
und auBeren Auf-
machung dieses Gerates jederzeit vorbehalten.
Zur Beachtung:
Die Gesetze Uber Urheberrechte fiir Aufzeichnungen
von Schallplatten, Rundfunksendungen oder Bandkas-
setten des Landes, in dem dieses Gerat verwendet wird,
mussen beachtet werden.
@ Dolby Rauschunterdriickung und HX Pro headroom
extension hergesteilt unter Lizenz von Dolby Labora-
tories Licensing Corporation. HX Pro entstand bei
Bang & Olufsen.
® DOLBY, das doppel D symbol DU und HX PRO sind
Warenzeichen der Dolby Laboratories Licensing Cor-
poration.
SPECIFICATIONS
Type
Magnétophone a cassette stéréo
Format de piste
4 pistes, 2 canaux
Alimentation
AD-F600E, Z
Cour. alt. 220 V, 50 Hz
AD-F600K
Cour. alt. 240 V, 50 Hz
AD-F600H
Cour. alt. 120 V/220 V/240 V
commutable, 50/60 Hz
Consommation
17 W
Résponse en fréquence
Bande métalliques: 20-20.000 Hz
Bande CrOz:
20-18.000 Hz
Bande NORMAL:
20-17.000 Hz
Rapport signal/bruit
73 dB (Bande métalliques, DOLBY
NR C en fonction 5 kHz ou plus)
Pleurage et scintillement
0,048% (WRMS)
0,12% (Selon DIN 45500)
Vitesse de bande 4,8 cmis.
Systeme d'enregistrement
Polarisation cour. alt.
(fréquence 105 kHz)
Systéme d'effacement
Effacement cour. alt.
Moteur
Servomoteur CC (1)
Tétes
Téte d'enregistrement/reproduction
(1)
(Téte DX super PC-OCC)
Téte effacement (1)
(Téte ferrite double entrefer)
Entrées
Sensibilité d'entrée maximum
entrée de ligne (REC/LINE IN):
50 mV (au-dela 47 kQ)
Sorties
Niveau de sortie standard
PLAY/LINE OUT: 350 mV: (0 VU);
impédance de charge adaptable:
au-dela de 47 kQ
Dimensions
430(L) x 133(H) x 269(P) mm
Poids
4,3 kg
Accessoires
Cordons stéréo a broche (2)
Les spécifications et aspect extérieur de cet appareil
sont sujets 4 des changements éventuels sans préavis.
Note:
Priére de consulter les documents légaux relatifs aux
copyrights sur les enregistrements de disques, de radio
ou de bandes magnétiques en vigueur dans le pays ou
l'appareil est utilisé.
@ Réduction de bruit Dolby et HX Pro headroom exten-
sion fabriqués sous licence de Dolby Laboratories
Licensing Corporation. HX Pro est d'origine Bang &
Olufsen.
oe
© DOLBY, le le symbole double-D D{ et HX PRO sont
des marques de Dolby Laboratories Licensing Cor-
poration.
41