Sun ECK FLAG Manual De Instrucciones página 108

REPLACE THE DYE CARTRIDGE (DYE)
when the DYE level drops to a few ml it is preferable to replace the collapsible cartridge
in order to have sufficient reserve.
Types of DYE: use only DYE recommended by the manufacturer. Always refer to the
information provided by the manufacturer of the A / C system.
Procedure:
1. press the quick coupling button (ref 1, Fig.32) and disconnect the DYE cartridge (ref j,
Fig.32);
2. remove the cartridge from its housing
1. Insert the male insert of the new DYE cartridge into the quick connection and replace the
cartridge in its housing.
NOTE: Store the cartridge, taking care not to exert too much pressure on the scale so as
not to damage it.
INSTRUCTIONS MANUAL
1
j
-107-
FIG. 32