ES – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CONFORME A LA DIRECTIVA 2014/34/UE - J-OT-ST ATEX
LEYENDA DE LAS FIGURAS
LEYENDA DE LAS FIGURAS
Fig. 1
Esquema del circuito de lubricación del cierre y de la aplicación del elemento termosensible.
Fig. 1
Esquema del circuito de lubricación del cierre y de la aplicación del elemento termosensible:
1) Placa porta-cierre - 2) Depósito de líquido lubricante - 3) Cable compensado - 4) Sensor de temperatura 2
1) Placa porta-cierre - 2) Depósito de líquido lubricante - 3) Cable compensado - 4) Sensor de temperatura .............2
Fig. 2
Puntos para la puesta a tierra ....................................................................................................................
Fig. 2
Puntos para la puesta a tierra ........................................................................................................................................2
Fig. 3
Bombas con rodamientos lubricados con aceite: zonas en las que puede estar presente el sensor de
Fig. 3
Bombas con rodamientos lubricados con aceite: zonas en las que puede estar presente el sensor de temperatura .....3
temperatura.................................................................................................................................................
ÍNDICE
ÍNDICE
1 PREMISA ...............................................................................................................................................................................28
1
PREMISA ....................................................................................................................................................28
2 LUGAR DE INSTALACIÓN ....................................................................................................................................................28
2
LUGAR DE INSTALACIÓN..........................................................................................................................28
3 MARCADO E INFORMACIÓN GENERAL ............................................................................................................................28
3
MARCADO E INFORMACIÓN GENERAL ..................................................................................................28
4 LÍMITES OPERATIVOS .........................................................................................................................................................29
4
LÍMITES OPERATIVOS...............................................................................................................................29
5 INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA ...............................................................................................................................29
5
INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA ...................................................................................................29
6 LIMPIEZA DE LA BOMBA ......................................................................................................................................................30
6
LIMPIEZA DE LA BOMBA ...........................................................................................................................30
7 CLASE DE TEMPERATURA .................................................................................................................................................30
7
CLASE DE TEMPERATURA .......................................................................................................................31
8 CIRCUITO EQUIPOTENCIAL DE PROTECCIÓN .................................................................................................................31
8
CIRCUITO EQUIPOTENCIAL DE PROTECCIÓN ....................................................................................31
9 CIERRE MECÁNICO .............................................................................................................................................................31
9
CIERRE MECÁNICO ..................................................................................................................................32
10 DISPOSITIVO DE SEGURIDAD A LA IMPULSIÓN DEL LA INSTALACIÓN .........................................................................32
10 DISPOSITIVO DE SEGURIDAD A LA IMPULSIÓN DEL LA INSTALACIÓN .............................................32
11 COMPATIBILIDAD ENTRE LÍQUIDO PROCESADO Y MATERIALES DE LA BOMBA ........................................................32
11 COMPATIBILIDAD ENTRE LÍQUIDO PROCESADO Y MATERIALES DE LA BOMBA.............................32
12 RODAMIENTOS ENVOLVENTES .........................................................................................................................................32
12 RODAMIENTOS ENVOLVENTES ..............................................................................................................32
13 FIJACIÓN DE LOS COMPONENTES A LA BASE ................................................................................................................33
13 FIJACIÓN DE LOS COMPONENTES A LA BASE......................................................................................33
14 CAVITACIÓN .........................................................................................................................................................................33
14 CAVITACIÓN ...............................................................................................................................................33
1. PREMISA
Las instrucciones de seguridad de este manual integran y sustituyen a las incluidas en el manual "Instrucciones de uso y
mantenimiento - bombas centrífugas autocebantes- J". Las instrucciones de seguridad se refieren a la instalación, uso y
mantenimiento de bombas centrífugas protegidas contra el riesgo de explosión y destinadas a su uso en zonas con presencia
de atmósferas potencialmente explosivas.
ATENCIÓN. Las presentes instrucciones son indispensables para que la bomba cumpla con los requisitos de la
directiva 2014/34/UE y por lo tanto deben conocerse, estar disponibles, ser comprendidas y utilizadas.
ATENCIÓN. El personal encargado de la instalación, la inspección y el mantenimiento de la bomba debe tener
la preparación técnica adecuada y los conocimientos en materia de atmósfera potencialmente explosiva y los
riesgos que se derivan.
ATENCIÓN. Cualquier uso de la bomba que no sea conforme a lo indicado en las instrucciones de uso y
mantenimiento y de la presente integración anula los requisitos de seguridad y de tutela en cuanto al peligro de
explosión.
ATENCIÓN. Se han analizado los riesgos relacionados con el uso de la bomba, en las condiciones precisas
incluidas en el manual de uso y mantenimiento y en la presente integración: se exige al instalador el análisis de
los riesgos relacionados con la comunicación con otros componentes de la instalación.
2. LUGAR DE INSTALACIÓN
Los requisitos esenciales de seguridad contra el riesgo de explosión en las zonas clasificadas se tratan en las directivas 2014/34/UE y
1999/92/CE.
3. MARCADO E INFORMACIÓN GENERAL
Las bombas centrífugas de la serie J, OT y ST, conforme a la directiva 2014/34/UE, incluyen el siguiente marcado de identificación:
II 2/2 G Ex h IIB T5...T3 Gb X
28
28
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CONFORME A LA DIRECTIVA 2014/34/UE - J-OT-ST ATEX
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
2
3