25
cr Lysdiod för vald bandtyp och utstyrningsgráns
26 fecr Lysdiod för vald bandtyp och utstyrningsgräns
27
гес Lysdiod som anger klart för inspelning
28
metal Lysdiod för vald bandtyp och utstyrningsgräns
29
fe Lysdiod för vald bandtyp och utstyringsgräns
30
Utstymingsinstrument för vänster kanal
Förberedelse
Uppackning
Efter uppackningen bör originalförpackningen sparas för eventuell
senare förflyttning.
Anslutning till växelströmsnätet
Apparaterna är från fabrik inställda på 230 V/50 och 60 Hz eller
115 V/50 och 60 Hz. Omställning till annan nätspänning får av
säkerhetsskäl endast göras av fackman.
Före anslutning till nätet, kontrollera att spänningsmärkningen
på apparaten stämmer överens med spänningen i uttaget.
Anslutning till HiFi-anläggningen resp. förstärkaren
Koppla den fempoliga DIN-anslutningsledningen med förstärkarens
eller receivern tonbanduttag. Därmed är apparaten även kopplad
till alla anslutna programval.
Återgivning av inspelade kassetter
Till- och frånkoppling
Genom att trycka på power-tangenten 1 kopplar ni på apparaten.
De belysta visarinstrumenten
visar att apparaten är i funktion.
Öppna skyddskåpan över huvudena framåt 10.
Bandtypsväljare
Ert kassettdäck är utrustat med en kombinerad automatisk/ manuell
bandtypsváljare.
De kassetter som har en tydlig markering enligt Fig. 2 kopplas till
rätt bandtypsval om tangenten auto
/ manual (16) är i funktion.
Fór avvikande FeCr- eller metallkassetter skall tangenten auto/
manual vara i positionen manual (= ej nedtryckt), och motsvarande
bandsort skall väljas med tangenten meltal/ FeCr (17).
Med hjálp av tabellen kontrolleras vilken typ av kassett som skall
anvándas. Nár det gáller FeCr- och metall-kassetter ár det viktigt
att urholkningarna enligt Fig. 2 ár de rátta.
Nu ár det klart att válja enligt tabellen den rátta bandtypstangenten
en av tape selector-tangenterna (16) eller (17).
Bandsort
Ursparningar
Bandtypsväljare
1
1 Tangent i normalläge
ma
Tangent nedtryckt
Fe
Tangent
16 I]
=auto
Er
Tangent
16 [1
= auto
FeCr
Tangent
16 C
= auto
FeCr
EE ag
трио" 0] <= Tangent
16 d
= тапџа!
Tangent
17 I
= fecr
Metall
(TE
mm
mi]
Tangent
16 —
=auto
Metall
(m
`
mi |" Tangent
16 dch = тапџа!
Tangent
17 21
= metal
Metall
[Nu
}Tangent
16 IT = manual
Tangent
17 [1
= metal
Nar det gäller band som inte finns medi tabellen finner Ni den riktiga
omkopplarinstállningen
med
hjälp av följande sammanställning
av banddata.
Omkopp-
larläge
Bandkategori
Bandsorter
Fe
Fe
3180/120 us
BASF Super LH |
Cr
Cr O,
3180/
70 us
BASF Chromdioxid-
Super ||
FeCr
FeCr (ferro-krom)
3180/
70 us
Sony FeCr
Met
Metallband
3180/
70 us ТОК MA
Färdiginspelade kassetter skall i princip avspelas i ställning auto 16.
Utstyrningsinstrumenten
(24) + (30) är förseda med två skalor.
Den övre skalan är för FeCr- oen metallband, den undre för Fe- och
Cr-band.
Vilken bandtype,
som
är inkopplad visas genom
att
respektive lysdiod lyser.
Dolby B -
C NR
Fórutom det vanliga brusreduceringssystemet Dolby B NR ár Ert
kassettdáck utrustat med det nya Dolby C NR. Detta system fórbáttrar
egna inspelningars dynamikvárden med ca 18 dB.
Med tangenten (18) eller (19) väljer Ni det Dolby NR-system som
användes vid inspelningstill fallet.
Vid beróring av tangenten Dolby C NR 18 kopplas Dolby B NR 19
automatiskt
bort. Ompkopplingen
till Dolby B NR sker genom
att áter trycka tangenten Dolby C NR. Det valda brusreducerings-
systemet indikeras genom resp lysdiod.
Musikkassetter med symbolen DIO spelas med Dolby B-systemet.
counter / Räkneverk med MEMORY-(minnes-)funktion
Räkneverket 13 registrerar och hittar snabbt speciella avsnitt på
bandet. Det fungerar vid in- och avspelning samt snabbspolning i
båda riktningarna.
Nollställ räkneverket vid början av bandet genom
att trycka.in
tangenten reset 14. Genom att notera räkneverkets ställning vid
varje nytt stycke kan Ni sedan lätt återfinna dem på bandet.
Med memory-funktionen 15 och tillsammans med räkneverket kan
man lätt finna ett bestämt ställa på bandet.
Om ni på ett valfritt ställe före eller efter trycker ned en av tangen-
terna 44 8 eller bb 9 och Memory-funktionen 15 är inkopplad
kommer bandet att stanna exakt på det markerade stället.
För att förhindra att en avspelning avbryts på grund av att Memory-
knappen
av
misstag
är intryckt,
så fungerar
inte Memory-
funktionen vid start via tangent » 6.
Insättning av kassetten
Håll kassetten
med
bandet nedåt, lägg först in överdelen
av
kassetten och följ efter med den undre delen tills kassetten hörbart
raster in (Fig. 2).
Utan att först trycka in STOP-knappen 3 kan man ta ut kassett-
bandet när som helst. De båda tangenterna 2 + 12 ser till att band-
rörelsen stannar automatiskt och tonhuvudena skjuts tillbaka när
kassetten tas ur.
Funktionen "snabbspolning" » 9, "snabvspolning" 44 8, samt
start vid återgivning kan väljas direkt utan att först välja stoptangen-
ten 3.
Start
Avspelning startas med tangenten » 6.
Stop
Tangenten stop 3 kopplar bort alla funktioner med undantag för
funktionen pause 11.
Pause
Tangenten pause 11 används som beredskapstangent vid inspel-
ning och vid kortare avbrott vid in- och avspelning. Den från början
nedtryckta funktionstangenten
kvarstår. Genom
att åter trycka
tangenten startar bandet.
>> Snabbspolning framåt MUSIC
FINDER
Om tangenten bb 9 trycks ut från sitt stoppláge spolas bandet
framåt tills det är slut. Om däremot tangenten MEMORY
15 är
intryckt så stannar snabbspolningen upp vid siffrorna "000" på
räkneverket.
Om tangenten » 9 startas vid pågående återgivning, så aktiveras
snabbspolningen endast till nästa inspelade program och återgår
direkt till avspelningsläge.
«4 Snabbspolning bakåt MUSIC
FINDER
Om apparaten befinner sig i stoppláge och tangenten 44 8 akti-
veras за spolas bandet takát tills det stannar i startláge igen. Om
däremot tangenten MEMORY
15 är aktiverad за stannar snabb-
spolningen upp vid siffrorna ''000" pà räkneverket.
Om tangenten «4 8 startas vid pågående återgivning, så aktiveras
snabbspolningen
endast till närmast
inspelade
programstycke
bakåt och apparaten återgår automatiskt till play-back-funktionen.
Vid inspelning av skivor får man
automatiskt avbrottet mellan
musikstycken på tapen.
Avstängningsautomatik
Apparaten har en elektrisk bandövervakning som vid behov utlöser
avstängningen.
Denna
automatik
arbetar
helt oberoende
av
kassettyp och bandfolie.
Medhörningskontroll via hörlurar
Hörlurar, för avlyssning av in- och avspelningar, med en impedans
om 4 — 2000 Ohm kan anslutas i phones 22.
19