SURE petcare Felaqua Connect iCWS Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para SURE petcare Felaqua Connect iCWS Serie. Tenemos 1 SURE petcare Felaqua Connect iCWS Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Producto

SURE petcare Felaqua Connect iCWS Serie Manual Del Producto (342 páginas)

Marca: SURE petcare | Categoría: Productos para el Cuidado de Mascotas | Tamaño: 33.2 MB

Tabla de contenido

English

3
- What's in the Box
  2
- Tabla de Contenido
  3
- Important Safety Information
  4
- Product Overview
  6
- Felaqua Connect System
  7
  - Set up Your Hub
    8
  - Where to Put Your Hub
    9
  - Hub Lights
    10
  - Batteries
    11
  - Where to Put Your Felaqua Connect
    12
  - Connect Your Felaqua Connect
    13
  - Filling & Replacing Water
    14
  - Adding Your Pet to Felaqua Connect
    15
  - Introducing a Cautious Pet
    15
  - Cleaning & Maintenance
    16
  - Help & Support - Hub
    17
  - Help & Support - Felaqua Connect
    18
  - Warranty & Disclaimer
    20
Deutsch

23
- Wichtige Sicherheitshinweise
  24
- Produktübersicht
  26
- Felaqua Connect System
  27
  - Einrichtung Ihres Hubs
    28
  - Aufstellort für Ihren Hub
    29
  - Hub-Leds
    30
  - Batterien
    31
  - Wohin mit dem Felaqua Connect
    32
  - Felaqua Connect Verbinden
    33
  - Wasser Einfüllen und Wechseln
    34
  - Hinzufügen Ihres Haustiers zu Felaqua Connect
    35
  - Vertrauen Aufbauen bei Misstrauischen Haustieren
    35
  - Reinigung und Wartung
    36
  - Hilfe und Support - Hub
    37
  - Hilfe & Unterstützung - Felaqua Connect
    38
  - Garantie und Haftungsausschluss
    40
  - Contenido de la Caja
    42
Español

43
Français

63
Magyar

83
- Fontos Biztonsági InformáCIók
  84
- A Termék Áttekintése
  86
- Felaqua Connect Rendszer
  87
  - A Hub Beállítása
    88
  - Hová Tegyem a Hubot
    89
  - Hub Fényei
    90
  - Elemek
    91
  - Hová Tegyem a Felaqua Connectet
    92
  - A Felaqua Connect Csatlakoztatása
    93
  - Víz Feltöltése És Pótlása
    94
  - Kedvence Hozzáadása a Felaqua Connecthez
    95
  - Óvatos Házikedvenc Beszoktatása
    95
  - Tisztítás És Karbantartás
    96
  - Segítség És Támogatás - Hub
    97
  - Súgó És Támogatás - Felaqua Connect
    98
  - Jótállás És Felelősség Kizárása
    100
  - Contenuto Della Confezione
    102
Italiano

103
- Informazioni Importanti Sulla Sicurezza
  104
- Panoramica del Prodotto
  106
- Sistema Felaqua Connect
  107
  - Acquista un Hub Sure Petcare
    107
  - Come Impostare L'hub
    108
  - Dove Posizionare L'hub
    109
  - Le Luci Dell'hub
    110
  - Batterie
    111
  - Dove Posizionare Felaqua Connect
    112
    
    Trova un Luogo Dove Il Tuo Gatto si Senta a Suo Agio
    112
    
    Scegli una Superficie Piana, Distante Dalla Parete
    112
  - Come Collegare Felaqua Connect
    113
  - Come Riempire L'unità E Sostituire L'acqua
    114
  - Come Aggiungere Il Tuo Animale Domestico a Felaqua Connect
    115
  - Come Comportarsi Se L'animale È Diffidente
    115
  - Pulizia E Manutenzione
    116
  - Guida E Assistenza - Hub
    117
  - Guida E Assistenza - Felaqua Connect
    118
  - Garanzia E Dichiarazione DI Non Responsabilità
    120
  - Wat Zit er in de Doos
    122
Dutch

123
- Belangrijke Veiligheidsinformatie
  124
- Productoverzicht
  126
- Felaqua Connect-Systeem
  127
  - Uw Hub Installeren
    128
  - Plaatsing Van de Hub
    129
  - Lampjes Van de Hub
    130
  - Batterijen
    131
  - Plaatsing Van Uw Felaqua Connect
    132
  - De Felaqua Connect Verbinden
    133
  - Water Bijvullen en Verversen
    134
  - Uw Huisdier Toevoegen Aan Felaqua Connect
    135
  - Drinkbak Bij Een Schuw Huisdier Introduceren
    135
  - Reiniging en Onderhoud
    136
  - Help en Ondersteuning - Hub
    137
  - Help en Ondersteuning - Felaqua Connect
    138
    
    Er Lekt Water Uit de Felaqua Connect
    138
    
    De Batterijen Raken te Snel Leeg
    139
  - Garantie en Disclaimer
    140
Polski

143
- Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  144
- PrzegląD Produktu
  146
- System Felaqua Connect
  147
  - Skonfiguruj Urządzenie Hub
    148
  - Gdzie UmieśCIć Urządzenie Hub
    149
  - Lampki Urządzenia Hub
    150
  - Baterie
    151
  - Gdzie UmieśCIć Dozownik Felaqua Connect
    152
  - Podłącz Dozownik Felaqua Connect
    153
  - Napełnianie I Wymiana Wody
    154
  - Dodawanie Zwierzęcia Do Systemu Felaqua Connect
    155
  - Wprowadzanie Nieufnego Zwierzęcia
    155
  - Czyszczenie I Konserwacja
    156
  - Pomoc I Wsparcie - Urządzenie Hub
    157
  - Pomoc I Wsparcie - Felaqua Connect
    158
  - Gwarancja I Wyłączenie OdpowiedzialnośCI
    160
  - Conteúdo da Caixa
    162
Português

163
- Informações de Segurança Importantes
  164
- Descrição Do Produto
  166
- Sistema Felaqua Connect
  167
  - Configurar O Seu Hub
    168
  - Onde Instalar O Seu Hub
    169
  - Luzes Do Hub
    170
  - Pilhas
    171
  - Onde Colocar O Seu Felaqua Connect
    172
  - Ligar O Felaqua Connect
    173
  - Encher E Substituir a Água
    174
  - Adicionar O Seu Animal de Estimação Ao Felaqua Connect
    175
  - Apresentar O Felaqua Connect a um Animal de Estimação Cauteloso
    175
  - Limpeza E Manutenção
    176
  - Ajuda E Suporte - Hub
    177
  - Orelhas Piscam Alternadamente (Vermelho ou Verde)
    177
  - Ajuda E Suporte - Felaqua Connect
    178
    
    O Meu Gato Não Está Contente Com O Produto
    178
    
    Fugas de Água no Felaqua Connect
    178
    
    Dois ou mais Gatos Bebem Ao Mesmo Tempo
    179
    
    Quantidade Invulgar de Consumo de Água
    179
  - Garantia E Isenção de Responsabilidade
    180
  - Pakkauksen Sisältö
    182
Suomi

183
- Tärkeää Tietoa Turvallisuudesta
  184
- Tuote-Esittely
  186
- Felaqua Connect -Järjestelmä
  187
  - Ota Keskitin Käyttöön
    188
  - Keskittimen Sijoittaminen
    189
  - Keskittimen Valot
    190
  - Paristot
    191
  - Felaqua Connectin Sijoituspaikka
    192
  - Felaqua Connectin Yhdistäminen
    193
  - Veden Täyttäminen Ja Vaihtaminen
    194
  - Lemmikin Lisääminen Felaqua Connectiin
    195
  - Varovaisen Lemmikin Totuttaminen
    195
  - Puhdistus Ja Huolto
    196
  - Ohje Ja Tuki: Keskitin
    197
  - Ohje Ja Tuki: Felaqua Connect
    198
  - Takuu Ja Vastuuvapauslauseke
    200
  - Vad Som Finns I Förpackningen
    202
Svenska

203
- Viktig Säkerhetsinformation
  204
- Produktöversikt
  206
- Felaqua Connect-Systemet
  207
  - Konfigurering Av Hubben
    208
  - Placering Av Hubben
    209
  - Hubbljus
    210
  - Batterier
    211
  - Placering Av Din Felaqua Connect
    212
  - Ansluta Felaqua Connect
    213
  - Påfyllning Och Byte Av Vatten
    214
  - Lägga Till Ditt Husdjur Till Felaqua Connect
    215
  - Introduktion För Ett Försiktigt Husdjur
    215
  - Rengöring Och Underhåll
    216
  - Hjälp Och Support - Hubben
    217
  - Hjälp Och Support - Felaqua Connect
    218
  - Garanti Och Ansvarsfriskrivning
    220
  - Informações Importantes sobre Segurança
    224
  - Visão Geral Do Produto
    226
  - Sistema Felaqua Connect
    227
    
    Configure O Hub
    228
    
    Onde Colocar O Hub
    229
    
    Luzes Do Hub
    230
    
    Pilhas
    231
    
    Onde Colocar O Felaqua Connect
    232
    
    Conecte O Felaqua Connect
    233
    
    Como Encher E Substituir a Água
    234
    
    Como Adicionar Animal de Estimação Ao Felaqua Connect
    235
    
    Como Apresentar O Felaqua a um Animal de Estimação Cauteloso
    235
    
    Limpeza E Manutenção
    236
    
    Ajuda E Suporte - Hub
    237
    
    Orelhas Piscando Em Vermelho
    237
    
    Orelhas Piscando Alternadamente (Vermelho ou Verde)
    237
    
    Ajuda E Suporte - Felaqua Connect
    238
    
    Vazamento de Água Do Felaqua Connect
    238
    
    Meu Gato Esta Derramando a Água
    239
    
    Dois ou mais Gatos Bebendo Ao Mesmo Tempo
    239
    
    Quantidades de Consumo de Água Fora Do Normal
    239
    
    Garantia E Isenção de Responsabilidade
    240
Русский

243
Ελληνικά

263
汉语

283
- 重要的安全信息
  284
- 产品概述
  286
- Felaqua Connect系统
  287
  - 设置集线器
    288
  - 集线器的摆放位置
    289
  - 集线器指示灯
    290
  - Felaqua Connect的摆放位置
    292
  - 连接Felaqua Connect
    293
  - 加水和换水
    294
  - 将宠物添加到Felaqua Connect
    295
  - 帮助胆小的宠物尝试
    295
  - 清洁与保养
    296
  - 帮助与支持 - 集线器
    297
  - 帮助与支持 - Felaqua Connect
    298
  - 质保和免责声明
    300
日本語

303
- 重要な安全情報
  304
- 製品の概要
  306
- Felaqua Connect システム
  307
  - ハブを設定する
    308
  - ハブの配置場所
    309
  - ハブのランプ
    310
- Felaqua Connect
  312
  - Felaqua Connect の設置場所
    312
  - Felaqua Connect の接続
    313
  - 水の補充と交換
    314
  - Felaqua Connect にペットを追加する
    315
  - 用心深いペットの場合
    315
  - クリーニングとメンテナンス
    316
  - ヘルプとサポート－ハブ
    317
  - ヘルプとサポート－ Felaqua Connect
    318
  - 保証と免責事項
    320
조선말/한국어

323
- 중요한 안전 정보
  324
- 제품 개요
  326
- Felaqua Connect 시스템
  327
- 허브 설정하기
  328
- 허브 설치 위치
  329
- 허브 표시등
  330
- 배터리
  331
- Felaqua Connect 설치 위치
  332
- Felaqua Connect 연결
  333
- 물 채우기 및 교체
  334
- Felaqua Connect에 반려 동물 추가하기
  335
- 조심스러운 반려 동물에게 소개하기
  335
- 청소 및 유지 관리
  336
- 도움말 및 지원 - 허브
  337
- 도움말 및 지원 - Felaqua Connect
  338
- 보증 및 면책
  340

Productos relacionados

SURE petcare Categorias

Productos para el Cuidado de Mascotas

Más SURE petcare manuales

SURE petcare Felaqua Connect iCWS Serie Manuales

SURE petcare Felaqua Connect iCWS Serie Manual Del Producto (342 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Español

Français

Magyar

Italiano

Dutch

Polski

Português

Suomi

Svenska

Русский

Ελληνικά

汉语

日本語

조선말/한국어

Productos relacionados

SURE petcare Categorias