MODO DE CONSULTA Y CONSERVACIÓN DE LA PRESENTE
DOCUMENTACIÓN
El presente MUM es un documento redactado por NOV Mono que trata de la instalación, del uso seguro y de la
gestión (mantenimiento) de la UBVL. En este sentido, la presente documentación, junto con los manuales de uso y
mantenimiento suministrados por los fabricantes de cada componente, es parte integrante de la UBVL. La totalidad
de la documentación citada tiene el objetivo de poner los usuarios de la UBVL en condiciones de trabajar con
seguridad y por lo tanto, de establecer claras reglas de uso. Dicha documentación debe ser leída atentamente y
entendida por los usuarios. Se recuerda que las indicaciones que se dan en la totalidad de los manuales de uso y
mantenimiento en relación con la presente máquina, son a tutela de la seguridad y de la salud de los usuarios y por lo
tanto, las indicaciones/procedimientos que se muestran, deben ser leídos atentamente por los mismos, entendidos y
aplicados. El respeto de estas indicaciones permite el uso seguro de la presente máquina, además de la actuación de
intervenciones apropiadas. Como antes dicho, la declaración de conformidad y todos los manuales técnicos de uso y
mantenimiento inherentes la UBVL deben acompañar ésta en caso de eventual cesión a otros usuarios.
Dicha documentación se debe conservar con cuidado hasta la eliminación final de la UBVL y se debe poner a
disposición del personal autorizado a trabajar.
Los manuales no se deben dañar y se deben conservar correctamente, las páginas no se deben arrancar, ensuciar,
ni untar, no se deben exponer nunca a fuentes de calor y se debe mantener siempre la compaginación correcta.
Además, la presente documentación y los relativos anexos deben estar a disposición del personal autorizado a
trabajar en la UBVL de manera tal que éste pueda consultarla fácilmente para aclarar dudas sobre su funcionamiento
seguro y/o sobre la realización de los modos de uso y mantenimiento.
El contenido de los manuales técnicos refleja el estado de la técnica en el momento de la realización de la máquina
en cuestión. Los manuales técnicos no se pueden considerar inadecuados después de mejoramientos tecnológicos
de la UBVL. La documentación técnica y los relativos anexos son totalmente reservados: NOV Mono se reserva todos
los derechos relacionados con el presente manual de uso y mantenimiento y con el objeto presentado en el mismo.
La parte que lo recibe reconoce estos derechos a NOV Mono en la persona de su Representante legal, y se empeña
a no permitir el acceso de terceros al mismo, ni total, ni parcialmente, en ausencia de una explícita autorización
escrita y a no utilizarlo fuera del objetivo para el que se realizó. Contra los transgresores se procederá según la ley.
SIMBOLOGÍA UTILIZADA
En este manual, las informaciones importantes concernientes la fiabilidad técnica y la seguridad de uso se evidencian
de la siguiente manera (estos símbolos preceden siempre el texto al que se refieren):
PELIGRO:
El símbolo de PELIGRO llama la atención sobre un procedimiento, una práctica o una medida análoga que puede
causar lesiones a las personas si no se realiza correctamente.
No supere el símbolo de PELIGRO antes de haber comprendido y satisfecho totalmente las condiciones indicadas.
ADVERTENCIA:
El símbolo de ADVERTENCIA indica un procedimiento operativo, una práctica u otra medida análoga potencialmente
peligrosa, que pueden implicar el riesgo de lesiones graves si no se siguen escrupulosamente las instrucciones
indicadas.
ATENCIÓN:
El símbolo de ATENCIÓN llama la atención sobre un procedimiento operativo, una práctica u otra medida análoga
que si no se realiza correctamente o no se respeta, puede dañar o destruir completamente el producto. No proceda
más allá del símbolo de ATENCIÓN antes de haber comprendido y satisfecho totalmente las condiciones indicadas.
NOTA:
Se refiere a aspectos técnicos a los que el usuario del equipo debe prestar especial atención.
CONSERVACIÓN DEL MANUAL
Los manuales técnicos en relación con la UBVL forman parte de la unidad y por eso, toda la documentación técnica
antes citada debe acompañar la presente máquina también en caso de venta.
ADVERTENCIA:
Para la gestión correcta de la seguridad durante el uso y el mantenimiento de la UBVL, toda la documentación
técnica la debe acompañar también en caso de venta.
PELIGRO:
Los manuales técnicos contienen las indicaciones/procedimientos relativos al uso y a la gestión del mantenimiento
con seguridad de la UBVL. Se deben conservar siempre cerca del lugar en que trabaja la máquina a la que la
documentación técnica se refiere, en un lugar fácilmente accesible para el operador encargado de su funcionamiento.
El operador encargado de su funcionamiento y el encargado de mantenimiento deben tener la posibilidad de
encontrar en cualquier momento y consultar rápidamente dicha documentación.
PELIGRO:
Toda la documentación técnica relacionada con la UBVL se debe conservar en un lugar fácilmente accesible para
poderla consultar rápidamente.
Además, el personal prepuesto a su uso y mantenimiento debe conocer el lugar donde se conserva dicha
documentación.