Tabla de contenido
Publicidad
I
NTERCONEXIÓN DE
D
ISPOSITIVOS
G
RABACIÓN
C
S
ONJUNTOR DE
ALIDA DE
Éste es un minienchufe estéreo para auriculares de 3,5
mm, el cual suministra un nivel de salida constante (100
mV @ 600 Ω) para conectar decodificadores "WeatherFax",
grabadoras u otros accesorios similares. La regulación de
los controles AF GAIN y SUB AF del panel frontal no tienen
ninguna incidencia sobre el nivel de salida de audio, por
consiguiente el usuario puede disminuir el volumen si así lo
desea, sin afectar el nivel presentado al dispositivo de
decodificación empleado. La conexión de punta de este
conjuntor corresponde al audio del receptor Principal, en
tanto que la conexión en bucle, al audio del receptor
Secundario.
Las conexiones al enchufe AF OUT se encuentran al
mismo nivel que la conexión al Pin 4 del conjuntor para
transferencia de paquetes PACKET. No obstante, las dos
puertas de salida usan amplificadores intermedios
independientes, permitiéndole de esta forma conectar y
desconectar dispositivos en o desde tales accesos sin tener
que preocuparse de las impedancias ni de los niveles de
aplicación requeridos.
C
M
ONJUNTOR DE
ICRÓFONO
Este enchufe RCA viene conectado en paralelo con el
conjuntor de Micrófono MIC del panel frontal, el cual le ofrece
un práctico punto de enlace para un conmutador de pedal
para las comunicaciones habladas, permitiéndole de esta
forma conmutar el PTT sin el concurso de las manos.
C
E
ONJUNTOR PARA
"PATCH"
Con el fin de transmitir la entrada de audio para el
sistema de Televisión de Exploración Lenta (Slow-Scan Tele-
vision), conecte la línea TX AUDIO del terminal SSTV en el
conjuntor PATCH del transceptor. Sin embargo, durante las
transmisiones, usted va a tener que desacoplar el micrófono,
puesto que el enchufe PATCH se encuentra conectado en
base a una configuración de "estrella" junto con la entrada
de dicho dispositivo (a partir del pin 8 del conjuntor MIC).
Manual de Instrucciones
O
TROS
D
IGITALES Y DE
AF
"PTT"
T
MPALMES
EMPORALES
I
NTERCONEXIÓN DE
S
UGERENCIAS PARA LA
I
NTERCONEXIÓN DE UN
T
ELEGRÁFICO Y LA
TRAVÉS DE UNA
C
OMPUTADOR
C
ARACTERÍSTICAS
El transceptor
MARK-V FT-1000MP
gran variedad de características funcionales orientadas
hacia el operador telegráfico y cuyas aplicaciones se detallan
en la sección relativa al "Funcionamiento" incluida más
adelante en el manual. Aparte del Manipulador Electrónico
integrado, el transceptor viene equipado con dos conjuntores
KEY, uno en el panel frontal y otro en el posterior, destinados
a facilitar la conexión de dispositivos de manipulación en el
radio.
Ambos enchufes KEY en el
utilizan una tensión de manipulación "positiva". El voltaje
c o n e l m a n i p u l a d o r a b i e r t o e s d e + 5 V d e C C
aproximadamente, en tanto que la corriente con el
manipulador cerrado es alrededor de 0,5 mA. Cuando
conecte un manipulador u otro dispositivo en los enchufes
KEY, utilice solamente una clavija de tres alfileres de
conexión para auriculares de ¼" ("estéreo"); un enchufe con
2 alfileres de conexión pondrá en cortocircuito el anillo y el
mango (con bajada a tierra) de la clavija, generando en
algunos casos el "cierre" constante del manipulador.
S
R
UGERENCIAS
ELATIVAS A LA
C
ONFIGURACIÓN
1. Para las aplicaciones de rutina con el manipulador
electrónico interno con memoria, conecte la paleta en el
conjuntor KEY del panel frontal y accione posteriormente
el interruptor del mismo nombre ubicado también en ese
panel. Si desea mantener el cable de la paleta de
conmutación retirado, conecte el enchufe en el conjuntor
KEY, pero del que se encuentra en el panel posterior
del radio.
2. Si dos operadores estuvieran ocupando el
1000MP
simultáneamente (en una competencia o
durante una Convención de Radioaficionados, por
ejemplo), es posible conectar una segunda paleta de
conmutación en el enchufe KEY del panel posterior del
transceptor. Teniendo el interruptor [ KEYER ] del panel
frontal deprimido, las paletas de ambos operadores
tendrán acceso al manipulador interno del equipo.
3. Si dos operadores estuvieran ocupando el
1000MP
simultáneamente, pero si ambos quisieran
emplear un manipulador directo, un manipulador
electrónico exterior o cables de manipulación
gobernados por computador, entonces las clavijas de
manipulación pueden ir conectadas en los enchufes KEY
tanto del panel frontal como del posterior; en cuyo caso,
tendrá que inhabilitar el interruptor [ KEYER ] del panel
frontal.
A
CCESORIOS
M
ANIPULADOR
M
ODULACIÓN A
P
ALETA Y UN
cuenta con una
MARK-V FT-1000MP
MARK-V FT-
MARK-V FT-
página 19
Publicidad
Tabla de contenido
