Tabla de contenido
Publicidad
D
ESCRIPCIÓN
El circuito para el Procesamiento de Señales Digitales
Perfeccionado (EDSP), utilizado por primera vez en el FT-
1000MP, pone a su disposición una amplia gama de funciones
destinadas a rechazar las interferencias y a adaptar las
características de las señales. En recepción, ayudan a aislar
las señales débiles del ruido tres acentuaciones diferentes
de "Contornos" de señal, además de filtros agudizadores de
banda angosta para OC y los modos de Datos . Los filtros de
FI analógicos y los Contornos de respuesta EDSP, en
conjunción con los circuitos de Corte Automático EDSP y de
Reducción de Ruidos, no tienen parangón en la industria de
las Comunicaciones entre Aficionados en lo que a la
acentuación de señales se refiere. En transmisión, el
Ecualizador de Micrófono EDSP permite igualar la respuesta
de audio del transmisor a las características de su voz,
maximizando de esta forma la salida de potencia útil en la
curva envolvente de Banda Lateral Única.
Entre las avanzadas características del transceptor se
encuentra el modo de Recepción Doble, el Ingreso Directo
de Frecuencias y el Cambio de Banda mediante el Teclado,
un Procesador de Voz, un Monitor de RF para modos Vocales,
un control de Tono Telegráfico, un conmutador de Detección
de OC, un sistema de Telegrafía en Dúplex Completo, un
Supresor de Ruidos de FI regulable, la Sintonización
Sincronizada para AM, y el Silenciamiento en todas las
modalidades de funcionamiento. Y el exclusivo anillo de
Desplazamiento Gradual de Yaesu pone a disposición del
usuario una herramienta de sintonización manual accionada
por resorte, perfecta para recorrer la banda cuando se realizan
excursiones rápidas en busca de actividad.
En el transceptor
MARK-V FT-1000MP
configuración de frecuencias es extraordinariamente simple.
Aparte del ingreso directo de frecuencias mediante el teclado
para los Osciladores de Frecuencia Variable Principal y
Secundario, el equipo cuenta con teclas separadas para la
selección de banda, en la que cada una de ellas le permite
tener acceso a dos parámetros independientes de filtro,
modo y frecuencia VFO por banda, de modo que el usuario
pueda determinar valores de programación VFO separados
destinados a dos secciones distintas de cada banda. El
VFO Secundario posee sus propios bancos de osciladores
por banda, en cuyo caso es posible copiar frecuencias del
VFO Principal en el Secundario o bien, intercambiar
frecuencias entre ambos, con tan sólo pulsar un botón en
el panel del transceptor. Ambos osciladores VFO permiten
la recepción simultánea y la exhibición de dos frecuencias
distintas, incluso en modos diferentes y con anchos de
bandas de FI también disímiles. El audio del receptor se
puede mezclar total o parcialmente, o controlarlo en forma
separada en cada oído.
Además de lo señalado anteriormente, el equipo cuenta
con 99 memorias explorables, cada una de las cuales
almacena su propio modo y selección de filtro de FI, aparte
de la frecuencia, el desplazamiento del clarificador al igual
que su eventual exclusión del ciclo de exploración. Y eso
no es todo: cinco memorias de activación inmediata ("QMB")
pueden almacenar instantáneamente valores de
programación con sólo accionar un botón del transceptor.
El sintonizador de antena automático integrado incluye
39 memorias propias, en donde registra automáticamente
los valores de adaptación correspondientes, de tal forma
de recuperarlos en forma instantánea en cualquier otro
momento posterior.
página 2
G
ENERAL
Una particularidad única del
es el conjuntor "REMOTO" del panel posterior, un puerto
plurifuncional el cual permite ejecutar diversas funciones
de control posibles. Cuando el conjuntor "REMOTO" se
conecta al Teclado optativo FH-1 (o a uno de fabricación
doméstica), éste se puede emplear como un tablero de
mando para el manipulador de mensajes de competición o
bien, para ejercer control sobre la memoria o el oscilador
VFO del receptor Principal o Secundario del radio.
La interconexión para los modos digitales es sumamente
sencilla con el
MARK-V FT-1000MP
conjuntores AFSK y FSK especiales ubicados en el panel
posterior del equipo. Es posible optimizar la banda de paso
del filtro, determinar los parámetros EDSP, el punto de
inserción de la portadora, al igual que la presentación vi-
sual del desplazamiento haciendo uso del sistema de
programación del Menú.
El sistema CAT de Yaesu le permite enlazarse
directamente con la unidad de procesamiento central del
transceptor, de tal forma de ejercer control sobre él a través
de una computadora y determinar a su arbitrio la
sintonización, exploración y demás funciones del radio. El
MARK-V FT-1000MP
de datos integrado para ser conectado direccionalmente a
un puerto serial de una computadora personal. Los
productos Yaesu se encuentran respaldados por la mayoría
de los programas de referencia de sintonía de estaciones
DX, por lo que hemos incluido también el protocolo de
programación en el manual, ¡por si usted quisiera formular
su propio programa de computación!
la
Entre las opciones especiales del
se incluye un módulo oscilador de cristal con
compensación de temperatura TCXO-6, además de una
amplia selección de filtros de FI para complementar los
cuatro que vienen normalmente instalados de fábrica. En-
tre las opciones externas se encuentra el Sintetizador de
Voz Digital DVS-2; el Altoparlante Externo SP-8 con el
módulo de Interconexión Telefónica LL-7 alternativo;
Audífonos Estereofónicos YH-77STA; el Teclado de Con-
trol Remoto FH-1 y por último, Micrófono de Mesa MD-
100
el MD-200
A8X,
Alta-Fidelidad. Para complementar su estación Yaesu, el
Amplificador Lineal de 1 KW VL-1000 ha sido concebido
específicamente para que funcione en conjunción con el
transceptor
MARK-V FT-1000MP
el conveniente cambio de banda automático a la par con
una salida de potencia limpia de 1000 vatios.
La tecnología avanzada es sólo parte de la historia del
transceptor
MARK-V FT-1000MP
productos con una red de distribuidores y centros de servicio
técnico en todo el mundo. Agradecemos enormemente su
decisión de invertir en uno de nuestros productos, y puede
contar con todo nuestro apoyo a fin de que pueda aprovechar
al máximo este nuevo transceptor de Yaesu. No dude en
comunicarse con nuestro representante más cercano o con
una de las oficinas centrales de Yaesu a nivel nacional si
necesita asesoría técnica, asistencia para realizar
interconexiones o alguna recomendación relativa a los
elementos accesorios que se pueden utilizar.
Haga el favor de leer todo este manual con atención, de
modo de comprender lo mejor posible el mundo de
posibilidades que le ofrece el
¡simplemente el mejor transceptor de Aficionados de hoy!
MARK-V FT-1000MP
, gracias a los
posee un convertidor de nivel
MARK-V FT-1000MP
Micrófono de Sobremesa de Ultra-
A8X
, de modo de facilitar
. Yaesu respalda sus
MARK-V FT-1000MP
Manual de Instrucciones
,
Publicidad
Tabla de contenido
