Publicidad
L-016
UBICACION DE LAS
ETIQUETAS
IMPORTANTES
NOTA:
Conserve o sustituya les etiquetas de
seguridad y de instrucciones, según
sea necesario.
2
M-020
SIGNIFICADO DE LOS SIMBOLOS
Examine los siguientes símbolos y
memorícelos antes de utilizar este
motor.
(Consulte el apartado "INFORMA-
CION DE SEGURIDAD" para obtener
más información al respecto.)
El
símbolo
de
seguridad
Advertencia indica que debe prestar
suma atención al procedimiento en
cuestión, ya que está en juego su pro-
pia seguridad.
Lea el manual antes de utilizar el equi-
po.
Tenga sumo cuidado. Los gases de
escape son tóxicos.
No ponga nunca el motor en marcha
en un espacio cerrado.
Evite tocar las superficies calientes,
como el motor y el silencioso.
ES
ES
L-016
AUFKLEBER MIT
WICHTIGEN
BEDIENUNGS-
VORSCHRIFTEN
ANMERKUNG:
Aufschriften mit Sicherheits- und son-
stigen
Anweisungen
Zustand erhalten und ggf. ersetzen.
M-020
SYMBOLERKLÄRUNG
Vor der Inbetriebnahme des Motors
sollten Sie sich die Bedeutung folgen-
der Symbole bewußt machen.
(Vgl. auch „SICHERHEITSHINWEI-
SE").
de
Das
Sicherheitshinweiszeichen
bedeutet; ACHTUNG! SEIEN SIE
AUF DER HUT! ES GEHT UM IHRE
SICHERHEIT!
Lesen Sie vor einer Inbetriebnahme
unbedingt
Anleitungen im Handbuch.
Vorsicht. Abgase sind hochgiftig.
Motor nie in einern abgeschlossenen
Raum laufen lassen.
Niemals heiße Flächen - wie z.B.
Motor und Auspuff - berühren.
D
in
gutem
die
betreffenden
- 4 -
Publicidad
Capítulos
