Publicidad
M-001*
INTRODUCCION
Enhorabuena por haber adquirido su
nuevo motor Yamaha.
Este manual le proporcionará infor-
mación básica sobre el funcionamien-
to y mantenimiento de este motor.
Si surge cualquier duda sobre el fun-
cionamiento o mantenimiento del
motor, póngase en contacto con su
distribuidor de productos.
M-030*
IDENTIFICACION DEL
GENERADOR
El número de serie del motor se
encuentra en la posición indicada en
la figura.
NOTA:
Los tres primeros dígitos de estos
números identifican el modelo, mien-
tras que los restantes corresponden al
número de producción de la unidad.
Copie y guarde estos números como
referencia, para cuando deba pedir
piezas a un distribuidor.
MZ125/MZ175/MZ250/
MZ300/MZ360
MANUAL DEL PROPIETARIO
© 2007
YAMAHA MOTOR POWERED
PRODUCTS CO.,LTD.
1
a
Edición, Enero 2007
Reservados todos los derechos. Se
prohíbe expresamente copiar o
utilizar indebiadamente este
documento sin la autorización
previa y por escrito de
YAMAHA MOTOR POWERED
PRODUCTS CO.,LTD.
Impreso en China
ES
ES
M-001*
EINLEITUNG
Wir
beglückwünschen
Erwerb Ihres neuen Yamaha-Motors.
Dieses Handbuch soll Ihnen als prak-
tischer Leitfaden für den Betrieb und
die Wartung des Motors dienen.
Sollten Sie irgendwelche Fragen zur
Bedienung oder Wartung haben, wen-
den sich bitte an Ihren Händler.
M-030*
KENNZEICHNUNG DES
GERÄTES
Die Seriennummer des Motors ist an
der hier gezeigten Stelle eingeprägt.
ANMERKUNG:
Die ersten drei Ziffern dieser Nummer
bezeichnen das Modell; die übrigen
Ziffern
Identifizierungs-nummer
Stromerzeugers. Die Identifizierungs-
Nummer
ist
Ersatzteilbestellungen
Händler erforderlich.
MZ125/MZ175/MZ250/
MZ300/MZ360
BEDIENUNGSANLEITUNG
YAMAHA MOTOR POWERED
PRODUCTS CO.,LTD.
1. Auflage Januar 2007
Alle Rechte vorbehalten.
Wiedergabe oder Gebrauch nur
gestattet mit ausdrücklicher
Genehmigung der
YAMAHA MOTOR POWERED
PRODUCTS CO.,LTD.
In China gedruckt
D
Sie
zum
bezeichnen
die
des
für
eventuelle
bei
Ihrem
© 2007
Publicidad
Capítulos
