John Bean B 340 Serie Manual Del Operador página 139

Códigos Utilizador
... ....
Habilitar o Modo Rede / a Impressão em remoto /
o Relatório em remoto
Após a ligação em rede da máquina e a instalação
do respetivo Software (a pedido) no computador da
ofi cina, é necessário habilitar na máquina de equilibrar
o Modo Rede para as funções de troca de dados.
Para o MODO REDE, selecione (Fig.7-10):
(4), (C), (1), (1a),
—
Nenhuma rede(*) = Desabilita a comunicação
ASA = Habilita o protocolo Asa Network
Snap-on Network = Habilita o Snap-on Network
= Habilita o protocolo Sonnet 2
Sonnet2
Após a ativação, no BALANCING (Fig.7-11) estará
disponível o botão RETE (A) para aceder às funções
específi cas de RELATÓRIO (B) e IMPRESSÃO (D).
Para a IMPRESSÃO, selecione (Fig.7-10):
(4), (C), (2), (2a),
—
= Impressão desativada
Desabilitado(*)
Habilitado
Nota: A função de Impressão, se habilitada na condição
de rede Desativa, fi ca disponível para o envio direto para
a porta USB da máquina.
Para a troca dos RELATÓRIOS, selecione (Fig.7-10):
(4), (C), (3), (3a),
—
= Relatório desativo
Desabilitado(*)
= Relatório ativado
Habilitado
* = Pré-defi nição da fábrica
= Impressão ativada
Códigos Usuario
Habilitar el Modo Red / la Impresión en remoto / el
Informe en remoto
Después de la puesta en red de la máquina, y de la
instalación del Software correspondiente (bajo pedido)
en el ordenador del taller, será necesario habilitar en
la equilibradora el Modo Red para las funciones de
intercambio datos.
Para el MODO RED seleccionar (Fig.7-10):
(4), (C), (1), (1a),
—
Ninguna red(*) = Inhabilita la comunicación
= Habilita el protocolo Asa Network
ASA
Snap-on Network = Habilita el Snap-on Network
= Habilita el protocolo Sonnet 2
Sonnet2
Después de la activación, en el BALANCING (Fig.7-
11) estará disponible el pulsador RED (A) para
acceder a las funciones específi cas de INFORME (B)
e IMPRESIÓN (D).
Para la IMPRESIÓN seleccione (Fig.7-10):
(4), (C), (2), (2a),
—
= Impresión desactivada
Inhabilitado(*)
= Impresión desactivada
Inhabilitado(*)
Nota: La función Impresión si está habilitada en condición
de red Desactivada resulta estar disponible para el envío
directo al puerto USB de la máquina.
Para el intercambio de los INFORMES seleccione
(Fig.7-10):
(4), (C), (3), (3a),
—
Inhabilitado(*) = Informe desactivado
= Informe activado
Habilitado
* = Preconfi guración de fábrica
139