USING THE UNIT SAFELY
UTILIZAR LA UNIDAD DE MANERA SEGURA
INSTRUCCIONES PARA EVITAR EL RIESGO DE FUEGO, DESCARGAS ELÉCTRICAS Y LESIONES EN LAS PERSONAS
ATENCIÓN y
Los avisos de
Se utiliza para instrucciones que alertan al
usuario del peligro de muerte o de lesiones
ATENCIÓN
personales graves en caso de no utilizar la
unidad de manera correcta.
Se utiliza para instrucciones que alertan al
usuario del peligro de lesiones o daños
materiales en caso de no utilizar la unidad
de manera correcta.
PRECAUCIÓN
* Los daños materiales se refieren a los
daños u otros efectos adversos provocados
con relación a la casa y a todo su
mobiliario, así como a los animales
domésticos.
ATENCIÓN
• Antes de utilizar esta unidad, lea las siguientes
instrucciones y el Manual del Usuario.
..........................................................................................................
• No abra ni realice ninguna modificación interna
en la unidad. (Excepto si el manual le proporciona
instrucciones especificas para hacerlo, las cuales
deberán seguirse para colocar las opciones insta-
lables por el usuario; consulte Comienzo Rápido
(p. 3, p. 34), Manual del Usuario (p. 181).)
..........................................................................................................
• No intente reparar la unidad, ni sustituir ninguno
de sus componentes (excepto cuando el manual
incluya instrucciones específicas para ello).
Consulte a su distribuidor, el Centro de Servicio
Roland más cercano, o un distribuidor Roland
autorizado, listados en la página "Información".
..........................................................................................................
• No utilice ni guarde nunca el equipo en lugares:
• Sujetos a temperaturas extremas (p.ej., la luz
directa del sol dentro de un vehículo cerrado,
cerca de un conducto de calefacción, sobre un
equipo que genere calor); o
• Húmedos (p.ej., baños, lavaderos, suelos
húmedos); o
• Expuestos a la lluvia; o
• Con mucho polvo; o
• Sujetos a fuertes vibraciones.
..........................................................................................................
• Esta unidad sólo se puede utilizar con un pie o
soporte recomendado por Roland.
..........................................................................................................
• Al utilizar la unidad con un pie o soporte
recomendado por Roland, éstos deben estar
colocados correctamente para que permanezcan
estables. Si no utiliza ningún pie o soporte,
también deberá comprobar que el lugar donde va
a colocar la unidad tiene una superficie adecuada
para soportarla y evitar que se tambalee.
..........................................................................................................
PRECAUCIÓN
TENGA SIEMPRE EN CUENTA LO SIGUIENTE
Los símbolos
El símbolo
alerta al usuario de instrucciones o advertencias
importantes. El significado específico del símbolo está
determinado por el dibujo contenido dentro del triángulo. En
el caso del símbolo de la izquierda, éste se utiliza para avisos,
advertencias y alertas de peligro general.
El símbolo
alerta al usuario de acciones que no deben
realizarse (están prohibidas). El significado específico del
símbolo está determinado por el dibujo contenido dentro del
círculo. En el caso del símbolo de la izquierda, éste significa
que la unidad no debe desmontarse.
G
El símbolo
alerta al usuario de acciones que deben
realizarse. El significado específico del símbolo está
determinado por el dibujo contenido dentro del círculo. En el
caso del símbolo de la izquierda, éste significa que el cable
de alimentación debe desconectarse de la toma de corriente.
• Esta unidad debe conectarse a una fuente de
alimentación sólo del tipo descrito en las instruc-
ciones operativas, o según se indique en el mismo
equipo.
..........................................................................................................
• No doble ni tuerza excesivamente el cable de
alimentación, ni coloque objetos pesados sobre él.
Podría dañar el cable, provocando cortocircuitos.
Los cables dañados representan un peligro de
incendios y de descargas eléctricas.
..........................................................................................................
• Este equipo, ya sea sólo o en combinación con un
amplificador y altavoces o auriculares, puede
producir unos niveles de sonido que pueden
provocar lesiones permanentes en el oído. No
utilice el equipo durante un tiempo largo a un
volumen alto, o a un volumen que no le resulte
cómodo. Si experimenta alguna pérdida auditiva o
zumbidos en el oído, deje de utilizar el equipo
inmediatamente, y acuda al médico.
..........................................................................................................
• No permita que penetren objetos (p.ej., material
inflamable, monedas, alfileres); ni líquidos de
ningún tipo (agua, refrescos, etc.) en el interior del
equipo.
..........................................................................................................
• En hogares con niños pequeños, un adulto deberá
supervisar la utilización del equipo hasta que el
niño sea capaz de seguir las normas esenciales
para la utilización segura de la unidad.
..........................................................................................................
• Proteja la unidad contra los golpes fuertes.
(¡No la deje caer!)
..........................................................................................................
ATENCIÓN
3