Roland XV-5080 Manual Del Usuario página 40

Capítulo 2 Utilizar los efectos del XV-5080
• Para tipo: 1 (REVERB)
Type (Tipo Reverb/Delay)
Selecciona el tipo de reverberación o delay.
ROOM1: Es una reverberación corta con alta densidad.
ROOM2: Es una reverberación corta con baja densidad.
STAGE1: Es un reverb con una reverberación tardía.
STAGE2: Es una reverberación con fuertes reflexiones
anteriores.
HALL1: Es una reverberación de sonidos muy claros.
HALL2: Es una reverberación rica.
DELAY: Es un efecto delay convencional.
PAN-DELAY: Es un efecto delay con ecos panoramizados a
la izquierda y a la derecha.
Time (Tiempo Reverb/Delay) 0–127
Si el ajuste Type es ROOM1–HALL2, éste ajusta la duración
de reverberación. Si el ajuste Type es DELAY o PAN-
DELAY, éste ajusta el tiempo delay.
Los ajustes más altos producen una ambientación más
amplia.
HF Damp (Amortiguación HF Reverb/Delay) *1
Especifica la frecuencia sobre la cual el contenido de alta
frecuencia del sonido de reverberación se cortará, o se
"amortiguará."
Los valores inferiores causan una gama más grande de altas
frecuencias para ser cortadas, produciendo un sonido de
reverberación más suave. Si no desea cortar las altas
frecuencias del retorno, ajuste este parámetro a BYPASS.
*1 200, 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000,
2500, 3150, 4000, 5000, 6300, 8000 Hz, BYPASS
Feedback (Delay Feedback)
Si el ajuste Type es DELAY o PAN-DELAY, éste ajusta la
cantidad de delay devuelto, controlando el número de delays
repetidos.
Los ajustes más altos producen más repeticiones de delay.
40
• Para tipo: 2 (SRV ROOM)/3 (SRV
HALL)/4 (SRV PLATE)
Pre Delay (Tiempo Pre Delay) 0.0–100 ms
Ajusta el tiempo delay desde que se inicia el sonido directo
hasta que se oye el sonido de reverberación.
Time (Tiempo Reverb) 0–127
Ajusta la duración de la reverberación.
Size 1–8 (Tamaño)
Ajusta el tamaño de la habitación simulada o sala. El tamaño
aumenta a medida que se incrementa el valor.
High Cut (Frecuencia de corte alta) *1
Ajusta la frecuencia sobre la cual se reducirá el contenido de
alta frecuencia de la reverberación. Si no desea amortiguar
las altas frecuencias, ajuste este parámetro a BYPASS.
Density (Densidad Reverb) 0–127
Ajusta la densidad de reverberación. Los valores más altos
tienen una densidad más alta.
Diffusion (Difusión Reverb) 0–127
Ajusta el cambio en la densidad de la reverberación
sobrepasado el tiempo. Cuánto más alto es el valor, más
aumenta la densidad con el tiempo. (El efecto de este ajuste
es más pronunciado con tiempos de reverberación más
largos.)
LF Damp Freq (Frecuencia LF Damp) *2
Especifica la frecuencia por debajo de la cual el contenido de
baja frecuencia del sonido de reverberación se reducirá, o se
"amortiguará."
LF Damp Gain -36–0 dB
Ajusta la cantidad de amortiguación aplicada a la gama de
frecuencia seleccionada con LF Damp. Con el ajuste a "0," no
habrá reducción del contenido de baja frecuencia de la
reverberación.
HF Damp Freq (Frecuencia LF Damp) *3
Especifica la frecuencia sobre la cual se reducirá, o se
"amortiguará" el contenido de alta frecuencia del sonido de
reverberación.
HF Damp Gain -36–0 dB
Ajusta la cantidad de amortiguación aplicada a la gama de
frecuencia selecciona con HF Damp. Con el ajuste a "0," no
habrá reducción del contenido de alta frecuencia de la
reverberación.
*1 160, 200, 250, 320, 400, 500, 640, 800, 1000, 1250, 1600,