4.
5.
NOTA Si desea cambiar el nombre de un archivo de configuración para
Puede transferir los archivos clínicos (datos de pacientes) para su uso con el
software RescueNet Code Review o Case Review de ZOLL (a través de Wi-Fi
usando ZOLL Online).
Luego de transferir un archivo de configuración a una memoria USB, puede
copiarlo a otros desfibriladores ZOLL AED 3. Para obtener más información,
consulte la "Importar archivos desde una memoria USB" en la página 17.
Uso del software de revisión de códigos RescueNet
El software de revisión de códigos RescueNet le permite analizar la información
de incidentes de reanimación del DEA y llevar a cabo las siguientes funciones:
acceder y revisar la información de acontecimientos clínicos del paciente;
•
•
agregar o modificar la información del paciente;
•
ver versiones animadas de trazos del ECG;
•
anotar los trazos del ECG;
•
imprimir los registros gráficos del ECG y los informes de casos.
Visite www.zolldata.com/c-r-downloads/ para descargar la última versión del
software RescueNet Code Review y la documentación correspondiente.
Uso del software Case Review
El software Case Review es un sistema de gestión de datos clínicos e informes
de calidad basado en la nube que está alojado en ZOLL Online. Mediante la
función de Wi-Fi, es posible configurar el ZOLL AED 3 para transmitir datos
sobre acontecimientos clínicos al software Case Review de ZOLL a través de
Wi-Fi. Cuando se usa el software Case Review para gestionar datos sobre
eventos clínicos, puede realizar las siguientes funciones:
•
recopilar archivos clínicos en un solo destino;
facilitar el acceso a los datos a un equipo de calidad clínica;
•
•
revisar la calidad de RCP directamente desde Internet;
ver las tendencias sobre la calidad de RCP y el movimiento de datos.
•
Visite www.zollonline.com para obtener más información.
16
Presione Guardar (USB) o Enviar (Wi-Fi). Cuando el DEA haya
finalizado la transferencia de datos, emitirá el mensaje TRANSFERENCIA
DE DATOS COMPLETO.
Presione ACEPTAR para regresar a la pantalla anterior.
importarlo a otro desfibrilador ZOLL AED 3, no incluya espacios
en el nombre del archivo.
Guía del administrador de ZOLL AED 3
9650-000752-10 Rev. G