Publicidad
6. Pussing og polering av den ferdige restaureringen
– Etterbehandle approksimale områder med pusse- og polerstrips.
– Kontroller okklusjonen og funksjonsbevegelsene og juster eventuelt ved
behov.
– Poler kantene av restaureringen med polerere av silikongummi
(OptraPol, Astropol
®
, Politip-F
Spesialmerknad
SpeedCEM må ha romtemperatur når det appliseres.
Kjølige temperaturer kan gjøre at materialet blir vanskelig å presse ut og
øke bearbeidingstid og herdetid.
Advarsel
SpeedCEM-pasta som ikke er herdet, har irriterende virkning. Unngå at det
kommer i kontakt med hud, slimhinner og øyne. Dersom materialet kommer
i kontakt med øynene, må disse omgående skylles med mye vann, og lege
må oppsøkes. Vask med mye vann etter hudkontakt. Vanlige medisinske
hansker gir ingen effektiv beskyttelse mot den sensibiliserende effekten
overfor metakrylater.
Instrukser om lagring og oppbevaring
− SpeedCEM må ikke brukes etter utgått holdbarhetsdato.
– SpeedCEM må oppbevares kjølig (2–8 °C).
– La den benyttede blandekanylen stå på som lokk på den automatiske
SpeedCEM-blandesprøyten etter bruk.
– Holdbarhet, se holdbarhetsdatoen.
Skal oppbevares utilgjengelig for barn!
Bare til odontologisk bruk!
Utarbeidelsesdato for bruksanvisningen: 02/2010; Rev 1
Produsent
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Produktet ble utviklet for bruk innen dentalsektoren og må brukes i samsvar med
bruksanvisningen. Produsenten påtar seg intet ansvar for skader som måtte oppstå på grunn
av annen bruk eller ukorrekt bruk I tillegg er brukeren forpliktet til på eget ansvar å
kontrollere at produktet egner seg for den tiltenkte bruk og at det er mulig å bruke det til de
aktuelle formål. Dette gjelder særlig når disse bruksformål ikke er angitt i bruksveiledningen.
®
) eller skiver.
Nederlands
Productsinformatie
Omschrijving
SpeedCEM is een zelfadhesief, zelfuithardend composietcement met de
optie van lichtuitharding, voor het cementeren van indirecte restauraties
van zeer sterk volledig keramiek, composiet, metaalkeramiek en metaal.
Wanneer SpeedCEM wordt gebruikt, hoeft er geen extra dentineadhesief te
worden toegepast. Met de automixspuit kan het bevestigingsmateriaal
direct in de restauratie worden geappliceerd, wat een grote tijdsbesparing
oplevert.
Kleuren
SpeedCEM is verkrijgbaar in drie kleuren van verschillende transparantie:
– transparant
– geel
– wit-opaak
Verwerkingstijd
Vanaf het moment dat SpeedCEM uit de automixspuit wordt gespoten,
gelden de volgende tijden (de verwerkings- en uithardingstijden hangen af
van de omgevingstemperatuur):
Kamertemperatuur
Verwerkingstijd
Uithardingstijd
(zonder verwerkingstijd)
Let op
Na applicatie uit de automixspuit kan de uitharding van SpeedCEM bij
intensieve belichting (operatielamp, omgevingslicht) sneller verlopen.
Samenstelling
De monomeermatrix bestaat uit dimethacrylaten en zure monomeren. De
vulstoffen zijn bariumglas, ytterbiumtrifluoride, copolymeer en hoogge-
dispergeerd siliciumdioxide. Daarnaast zijn katalysatoren, stabilisatoren en
pigmenten toegevoegd (< 1%). De primaire deeltjesgrootte van de
anorganische vulstoffen ligt tussen de 0,1 µm en 7 µm; de gemiddelde
deeltjesgrootte bedraagt 5 µm. Het totale gehalte aan anorganische
vulstoffen bedraagt ca. 40 volumeprocent.
Indicaties
Definitieve bevestiging van indirecte restauraties van:
– metaal en metaalkeramiek (inlays, onlays, kronen, bruggen,
wortelstiften)
– zeer sterk volledig keramiek: zirkoniumoxide-, lithiumdisilicaat- en
aluminiumoxidekeramiek (kronen, bruggen, wortelstiften)
– vezelversterkt composiet (wortelstiften)
Intraoraal
23°C ± 1°C
ca. 37°C ± 1°C
150 ± 30 sec.
110 ± 30 sec.
240 ± 60 sec.
160 ± 40 sec.
Publicidad
