15 EmpleoConformeALaDestinación; Incorporación En Equipos De Alimentación Para Finalidades Médicas; Empleo De Aparatos O Equipos Adicionales; Seguridad - Durr Dental VS 300 S Manual De Instrucciones

Una"informacióndetalladasobrelacompatibili-
dadelectromagnéticaparaproductosmédicos
laencontraráenelfolleto,N°dereferencia
9000-606-67/30oenInternetbajoladirección
wwwduerrde,asaberenlaseccióndedescar-
gasparaladocumentacióntécnica
1.5 Empleo conforme a la
destinación
Lafuncióndelaunidaddeaspiracióneslage-
neracióndeunadepresiónovacíonecesaria
paralaaspiracióndesaliva,aguadeenjuaguey
otroslíquidosqueresultanduranteuntrata-
mientoodontológico,quedeberánserconduci-
dasdirectamentealdesagüedeaguas
residuales
Lainstalacióndeaspiracióntienequeserlimpi-
adaydesinfectadadeacuerdoconloindicado
enladocumentacióndelfabricante
Unempleoconformealopredeterminadoinclu-
yetambiénlaobservacióndelasinstrucciones
demontajeyuso,asícomolaobservaciónde
lascondicionesdeinstalación,manejoy
mantenimiento
Incorporación en equipos de alimentación
para finalidades médicas:
Duranteeldesarrolloyconstruccióndelauni-
daddeaspiraciónencontraronconsideración
todoslosrequerimientosimpuestosparapro-
ductosmédicos,siemprequeestosseanapli-
cablesparaelproductoencuestiónDeeste
modo,elaparatopuedeserutilizadoparauna
instalaciónenequiposdealimentaciónparafi-
nalidadesmédicas
Sielaparatovaasermontadoenequiposde
alimentaciónparafinesmédicos,alrealizarlain-
stalaciónyelmontajesedeberántenerencu-
entalosrequerimientosexpuestosenladirectriz 
93/42CEE,asícomoenlasnormasrelevantes
1.6 Empleo no conforme a la
destinación
Nosedeberánaspirarningúntipodemezclas
inflamablesoexplosivasLosaparatosnoson
apropiadosparaunusocomosifueranaspira-
doresdomésticos
Todotipodeempleo,quedifieradeloante-
riormenteindicado,noseráconsideradocomo
unempleoconformealadestinaciónElriesgo
ylaresponsabilidadenelcasodedaños,que
sedebanaunusonoconformealadestinaci-
ón,correráexclusivamenteporpartedelusua-
rioEsdecir,elfabricanteseeximirádetodare-
sponsabilidadenestoscasos

2013/10
1.7 Empleo de aparatos o equipos
adicionales
•Losaparatossolamentesedebenconectar
entresíoconcomponentesdeotrasinstalaci-
ones,cuandoseestáabsolutamenteseguro
dequeesteacoplamientonopuedeafectara
laseguridaddelpaciente,usuarionialentor-
no
Siemprequeunacoplamientooconexiónsin
riesgoalgunonosepuedadeducircontoda
claridaddeladocumentacióndelaparato,el
usuariotienequeaveriguar,porejemplo,con-
sultandoalproductorcorrespondienteoaun
experto,quealrealizarelacoplamientooco-
nexiónprevistonoseafectarádeningunama-
neralaseguridadnecesariaparaelpaciente,
usuariooentorno

2. Seguridad

2.1 Instrucciones generales de
seguridad
Elaparatohasidodesarrolladoyconstruidopor
laFaDürrDental,demaneraqueseeviteam-
pliamentetodoriesgosiemprequeseaemplea-
doconformealadestinaciónNoobstante,nos
vemosobligadosadescribirlassiguientesme-
didasenrazóndelaseguridad,paraasíevitar
peligrosoriesgosresiduales
•¡Durantelaoperacióndelaparatosetienen
queobservarlasleyesydisposicionesvi-
gentesenellugaropaísdeempleo!
Noestápermitidorealizartransformaciones,
cambiosomodificacionesenelaparatoLa
FirmaDürrDentalnoasumiráresponsabilidad
nigarantíaalgunaenelcasodedañosquese
debanalarealizacióndetransformaciones,
cambiosomodificacionesenelaparatoEn
interésdeundesarrollosegurodeltrabajo,ta-
ntoelexplotadorcomoelusuariosonrespon-
sablesdequeserespetenlasreglasydispo-
sicionescorrespondientes
•Lainstalacióntienequeserllevadaacabopor
untécnicocapacitado
•Antesdetodouso,elusuariosetieneque
convencerdelaseguridaddefuncionamiento
delaparatoy,asimismo,tienequeverificarel
estadoperfectodelmismo
•Elusuariotienequeestarfamiliarizadoconel
servicioymanejodelaparato
ES
5