Publicidad
INSTALLATION
D
Den Mischerkörper in die Wand einsetzen und an das Wassernetz anschließen.
Die Wand verkacheln, wobei auf die MIN und MAX-Schablone für den Einbau zu achten ist, die auf der äußeren Styroporverkleidung
wiedergegeben ist. Den Styroporschutz (1-2) abnehmen. Auf den Einsatzstab das geriffelte Reduzierstück (3) aufsetzen und den
Gewindestift (4) anschrauben. Den Gewindestift (5) auf den Stab des Thermostateinsatzes schrauben.
Kleber Schaumstoff Dichtung (6) auf der Rückseite der Abdeckplatte (7) angebracht ist. Anschließend die Abdeckplatte (7) auf den Körper
aufsetzen, wobei die Dichtung und der Deckel vollständig an der Wand aufliegen müssen.
Auf den geriffelte Stab den Hebel (8) und (9) in den entsprechenden Stellungen aufstecken, wobei diese mit dem Gewindestift (10)
mithilfe eines Inbusschlüssels zu 2,5 mm befestigt werden. Den Stöpsel (11) einsetzen.
Nach Anschluss der Armatur an das Wassernetz, die Absperrhähne öffnen und den ordnungsgemäßen Betrieb des Mischers durch
Bewegen der Hebel in alle erlaubten Richtungen überprüfen. Die Dichtigkeit der Anschlüsse überprüfen.
INSTALACIÓN
E
Colocar el cuerpo mezclador en la pared y conectarse a la instalación hídrica.
Alicatar la pared, prestando atención a la guía de referencia MÍN y MÁX para la colocación, indicada en la protección externa de
poliestireno. Extraer las protecciones de poliestireno (1-2).
Colocar en la varilla de la montura la reducción escariada (3) y atornillar el perno (4). Atornillar en la varilla del cartucho termostático el
perno (5). Aplicar junta de espuma adhesiva (6) en la parte posterior de la placa de la cubierta (7). Sucesivamente introducir la placa de
cubierta (7) en el cuerpo adhiriendo perfectamente empaquetadura/placa a la superficie de la pared. Colocar sobre la varilla escariada en
las relativas posiciones la manija (8) y (9) fijándolas a su vez con el tornillo prisionero (10) utilizando una llave Allen de 2,5 mm.
Encajar el tapón (11). Después de haber conectado el cuerpo a la instalación, abrir los grifos de parada y controlar el funcionamiento
correcto del grifo moviendo las manecillas en todas las direcciones permitidas. Controlar el cierre de las conexiones.
RU
Publicidad
