Publicidad
ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO
El producto no debe desecharse como residuo
doméstico.
6L GHVHD GHVHFKDU HO SURGXFWR GH¿QLWLYDPHQWH
SRU IDYRU UHVSHWH ODV QRUPDV HVSHFt¿FDV YLJHQWHV
en su país.
Los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
(RAEE) pertenecientes a clientes ubicados en la
Unión Europea pueden enviarse a EMS para su
reciclaje, según la directiva RAEE. Los costes
del reciclaje, a excepción de los gastos de envío,
están cubiertos por EMS.
GARANTÍA
Los daños que pudieran resultar de la no obser-
vación de las instrucciones de empleo y del
desgaste de las piezas no están cubiertos por
la garantía.
La garantía de su producto se invalidará si
intenta abrirlo.
ACCESORIOS
Los accesorios se encuentran disponibles direc-
tamente en EMS o a través de cualquier distri-
buidor autorizado. Por favor, póngase en contacto
directamente con el servicio de atención al cliente
de EMS.
SMALTIMENTO DEL PRODOTTO
Non smaltire questo prodotto come rifiuto
domestico.
Per smaltire definitivamente questo prodotto,
attenersi alle normative in vigore nel proprio
Paese.
Le apparecchiature elettroniche ed elettriche
fuori uso (RAEE) appartenenti a clienti residenti
nella UE potranno essere spedite a EMS per il
riciclaggio in conformità alle normative RAEE. Il
costo del riciclaggio, eccetto i costi di spedizione,
sarà a carico di EMS.
GARANZIA
I danni dovuti al mancato rispetto delle istruzioni
per l'uso o ad usura delle parti sono esclusi dalla
garanzia.
La garanzia del prodotto sarà annullata in
caso di tentativo di apertura del prodotto stesso.
ACCESSORI
Gli accessori sono disponibili presso EMS o i
rivenditori autorizzati. Rivolgersi direttamente al
servizio di assistenza clienti EMS.
PRODUKTBORTSKAFFNING
Produkten får inte kasseras som hushållsavfall.
Följ gällande regler i ditt land om du vill kassera
produkten för gott.
Elektrisk och elektronisk utrustning som tillhör
kunder i Europeiska unionen kan skickas till EMS
för återvinning i enlighet med WEEE (Waste
Electrical and Electronic Equipment)-bestäm-
melser. Kostnader för återvinning, exklusive
leveranskostnader, täcks av EMS.
GARANTI
Garantin omfattar inte normal förslitning eller
skador som har uppkommit på grund av att bruks-
anvisningen inte har följts.
Garantin upphör att gälla om du försöker
att öppna produkten.
TILLBEHÖR
Tillbehör kan erhållas från EMS eller auktoriserad
återförsäljare. Kontakta en representant från EMS
kundservice direkt.
33
Publicidad
