Descargar Imprimir esta página

grandimpianti EM S10 Instrucciones Para La Instalación Y El Uso página 36

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 39
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
mehrmals ansprechen, dann ist der
technische Kundendienst zu verständigen.
Es gibt folgende Alarmmeldungen:
AL-1 Die Gerätetür ist offen, was zur Folge
hat, dass alle Funktionen gestoppt werden:
Gerätetür schließen und"Start/Stop"-Taste
bedienen.
AL-2 Die Inspektionsklappe des Flusensiebs
ist offen, was zur Folge hat, dass alle
Funktionen
gestoppt
Inspektionsklappe schließen und"Start/
Stop"-Taste bedienen.
AL-3 Die Gasflamme des Brenners brennt
trotz dreimaligem Zündversuch der
Steuerelektronik nicht, was zur Folge hat,
dass alle Funktionen gestoppt werden: "Re-
set Gas"-Taste an der Geräterückseite
bedienen und danach die " Start/Stop"-
Taste auf der Schalterblende eindrücken.
Ursachen: Gasabsperrschieber zu oder
Gasflasche leer.
AL-4 Der Druckschalter zeigt an, dass in
der arbeitenden Maschine Luftmangel
herrscht, was zur Folge hat, dass alle
Funktionen gestoppt werden.
Ursachen: a) Das Flusensieb muss gereinigt
werden.
b) Die Drehrichtung der Saugvorrichtung
ist verkehrt (siehe Stromanschluss).
c) Sauglüfter oder Rauchablassleitung
müssen gereinigt werden.
d) Zu viel Wäsche in der Trommel:
Fassungsvermögen
der
überschritten. (siehe Tabelle Technische
Daten je nach Trocknertyp)
e) Rauchablassleitung zu lang oder macht
zu viele Kurven.
AL-5 Der Saugmotor ist heißgelaufen.
Warten bis er abgekühlt ist und das Gerät
durch Bedienen der "Start/Stop"-Taste
wieder einschalten.
Ursachen: a) Das Flusensieb muss gereinigt
werden.
b) Sauglüfter oder Rauchablassleitung
müssen gereinigt werden.
7.5 PROGRAMMIERUNG DER
LOGISCHEN KARTE EDU.
Obwohl bei der Programmierung der
einzelnen Programme die üblichen
Bedürfnisse berücksichtigt wurden, kann
die elektronische Steuerkarte noch
zusätzlich programmiert werden. Dazu
genügt ein normaler Computer mit Win-
dows®-Betriebssystem und Schnittstelle
RS232 und ein spezieller Programmier-Kit,
der bei unserem technischen Kundendienst
erhältlich ist.
7.6 NÜTZLICHE EMPFEHLUNGEN
FÜR DEN GEBRAUCH DES GERÄTES
Behandeln Sie in Ihrem Trockner niemals
Wäsche, die mit brennbaren oder
explosionsgefährlichen Substanzen oder
chemischen Miteln gewaschen, befeuchtet,
gereinigt oder befleckt worden ist. Diese
Wäsche muss vorher unbedingt zuerst in
der Waschmaschine gewaschen werden. Um
Sachschäden und Verletzungen an Personen
zu vermeiden, ist die Gebrauchsanleitung
genauestens durchzulesen, bevor man das
Gerät in Betrieb nimmt.
Bewahren
Sie
feuergefährliche Flüssigkeiten fern vom
Gerät, an einem trockenen, gut belüfteten,
werden:
Unbefugten nicht zugänglichen Ort auf.
Bewahren Sie Reinigungsmittel und Wachs
nicht in Reichweite von Kindern und am
besten an einem abschließbaren Ort auf.
Trocknen Sie nur gewaschene Stoffe, die
hitzegetrocknet werden können. Überprüfen
Sie, ob die Kleideretiketten die Behandlung
in einem Wäschetrockner zulassen. Kindern
darf das Spielen in Gerätenähe nicht erlaubt
werden. Das Berühren der Trommel oder
der Wäsche während des Betriebs kann zu
Verbrennungen führen. In diesem Fall sollte
ein Arzt gerufen werden. In der Nähe und
bei Betrieb des Gerätes darf nicht geraucht
werden. Die Sicherheitseinrichtungen
dürfen nicht entfernt oder überbrückt
werden.
Eventuelle Eingriffe in die Maschine und
Wartungsarbeiten dürfen nur von dazu
autorisiertem Personal durchgeführt werden.
Die Scheibe der Gerätetür während des
Betriebs nicht berühren, da dies zu
Verbrennungen führen kann.
Trommel
Das Gerät nicht ausschalten, wenn die
Temperatur in der Trommel über 50°C liegt.
Bei Stromausfall während des Trocknens
sind die Gerätetür und die Inspektionsklappe
für die Reinigung des Flusensiebs zu öffnen:
sobald der Strom wieder zurückgekehrt ist,
kann das Gerät sofort wieder gestartet
werden.
Um den allgemeinen Stromverbrauch in
ihrem Waschsalon niedrig zu halten,
empfehlen wir Ihnen, die Wäsche immer so
vorzubereiten, dass sie eine Restfeuchtigkeit
von 5-20% besitzt.
In dem Gerät sollten keine Wäschestücke
getrocknet werden, die vorher nicht
geschleudert wurden. Die Wäschestücke
dürfen jedenfalls nicht tropfen und die
Restfeuchtigkeit sollte nicht über 120%
liegen. Halbieren Sie die Ladung im
Bedarfsfall (siehe Tabelle Technische Daten
max. Ladekapazität).
Warten Sie nicht ab, bis sich der Trockner
ganz abkühlt, wenn Sie ein weiteres
Programm folgen lassen wollen.
Niedrige Feuchtigkeitswerte im Arbeitsraum
sind Voraussetzung für einen optimalen
Trocknerbetrieb. Bevorzugen Sie deshalb
für das Trocknen schönes Wetter anstatt
Regenwetter.
Um die Restfeuchtigkeit festzustellen,
wiegen Sie die Wäsche vor dem Waschen
und nach dem Trocknen. Die Differenz
zwischen den beiden Werten stellt den
Wassergehalt dar. Der Wert, der sich aus
der Teilung des Wassergehalts durch das
Anfangsgewicht ergibt, stellt
Restfeuchtigkeit dar.
Vor Aufstellen des Gerätes an einem anderen
Ort oder vor Wartungsarbeiten und auf jeden
Lösungsmittel
und
Fall
Stromversorgung zu unterbrechen, und der
Stecker herauszuziehen. Dabei nicht am
Kabel selbst ziehen. Schließen Sie dann den
Absperrschieber
Dampfversorgung.
Vergewissern Sie sich nach jedem Eingriff
am Gerät, dass die Maschine wieder korrekt
zusammengebaut und die Vorrichtungen,
die das Berühren beweglicher oder unter
Spannung stehender Einbauteile verhindern,
angebracht worden sind.
VORSICHT!
Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung
unbedingt beim Gerät auf, damit es allen
Personen, die mit dem Gerät zu tun haben,
immer zur Verfügung steht.
Verwenden Sie nur die vom Hersteller
empfohlenen
Reinigungsmittel.
7.7 EMPFEHLUNGEN
Das
eingeschaltet lassen.
Wenn das Gerät nicht benützt wird, ist der
Haupttrennschalter an der Wand vor dem
Gerät auszuschalten und der Gas- oder
Dampf- und Kondenswasserabsperrschieber
zu schließen.
Beim Trocknen ist besonders zu beachten:
VORSICHT!
Niemals diejenigen Teile des Gerätes
berühren, die mit der Heißluft in Kontakt
kommen, wie z.B. die Rauchablassleitung,
die Glastür, den Deckel oder die obere
Rückwand. Selbst wenn das Programm
schon fertig ist, kühlen diese Teile aufgrund
der Wärmeträgheit erst nach 30 Minuten ab
und sind deshalb noch lange heiß.
Die Gerätetür besitzt kein Schloss, weil
aufgrund ihrer Größe sogar Menschen in
die Maschine steigen können, die bei Bedarf
die Tür von innen leicht aufdrücken können
müssen, um wieder aus der Maschine
herauszukommen. Aus diesem Grund kann
es sein, dass beim Trocknen besonders großer
Wäschestücke bei Einschalten des
Programms die Gerätetür mit den Händen
zugehalten werden muss, bis die Trommel
mehrere Umdrehungen ausgeführt hat.
Bei Stromausfall während des Gerätebetriebs
sind die Gerätetür und die Inspektionsklappe
des Flusensiebs sofort zu öffnen.
Bevor mit der Reinigung oder der Wartung
begonnen wird, ist sicherzustellen, dass der
Selbstausschalter an der Wand vor dem
Gerät ausgeschaltet ist und der Gas- oder
Dampf- und Kondenswasserabsperrschieber
geschlossen sind.
41
bei
Arbeitsschluss
ist
der
Gas-
Antistatik-
Gerät
nicht
unnötigerweise
die
die
oder
und

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Em s15Em s25