www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
Tipo de cable, tubo pasacable y
abrazadera:
Potencia total de los
Número de
Tipo de cable
aparatos
conductores
Calenta-
Calenta-
miento
miento a
eléctrico
vapor o gas 230/3 400/3
230/3
400/3
500W
4
5
H05VV-F H05VV-F
9360 W
4
5
A07VV-F A07VV-F
12360 W
4
5
A07VV-F A07VV-F
de 27000 a
31000 W
4
5
S07VV-F A07VV-F
Tabla 1
Interruptor seccionador general:
Seccion de los
Potencia total del
Número de
conductores
Tipo de cable
equipo
conductores
mm
Calenta-
Calenta-
miento
miento a
eléctrico
vapor o gas 230/3 400/3
230/3
400/3
230/3 400/3
500W
4
5
H05VV-F H05VV-F
1
9360 W
4
5
A07VV-F A07VV-F
6
12360 W
4
5
A07VV-F A07VV-F
6
Tabla 2
La alimentación debe llegar a la máquina
por un conductor flexible. Es necesario
respetar las características de la tabla 2.
Para la entrada del cable, utilizar la
abrazadera apropiada.
Asegurarse de que el cable no pueda propagar
las llamas y de que esté oportunamente
protegido. Durante la instalación de la
secadora, comprobar que la conexión de las
fases esté realizada correctamente de la
forma siguiente:
1. Conectar a la bornera (modelos EM S10-
15) o al interruptor general incorporado en
la máquina (modelos EM S25) las tres fases,
el neutro y el cable de puesta a tierra. Este
último debe quedar unos centímetros más
largo que los demás alambres.
2. Encender el interruptor general de pared.
3. Encender el interruptor general en el
panel trasero de la máquina (sólo modelo
EM S25).
4. Cerrar la puerta y poner en marcha la
máquina (ver Funcionamiento).
5.Abrir la tapa de inspección del filtro (la
máquina se pone en condición de alarma y
se para)
6. Comprobar que el ventilador extractor,
que está desacelerando, gire en el sentido de
las agujas del reloj.
7. Si el sentido de rotación es correcto
(sentido de las agujas del reloj), cerrar la
tapa de inspección y considerar terminada
la prueba.
8. Si el sentido de rotación no es el correcto
(o sea si el ventilador gira en el sentido
contrario al de las agujas del reloj) invertir
dos de las tres fases de alimentación eléctrica
(cortándole la alimentación a la máquina
por medio del interruptor general de pared)
y repetir la prueba.
Al final de estas operaciones volver a fijar el
Sección de
los
Diámetro
Abraza-
panel
trasero
conductores
del tubo
dera
2
mm
correspondientes.
¡ATENCIÓN!
SI EL EXTRACTOR ESTÁ MAL
230/3 400/3
mm
Pg
CONECTADO (CON LAS FASES
I N V E R T I D A S - S E N T I D O
1
1
16
16
EQUIVOCADO) LA EXTRACCIÓN
6
2,5
20
21
RESULTARÁ SER INSUFICIENTE PARA
EL
FUNCIONAMIENTO
6
4
20
21
MÁQUINA.
¡IMPORTANTE!
16
10
25
29
COMUNICAR AL CLIENTE, AL
USUARIO O AL RESPONSABLE
TÉCNICO DE LA INSTALACIÓN DE
LAVANDERÍA LA IMPORTANCIA DEL
SENTIDO CORRECTO DE LAS FASES
Pressa-
2
PARA EVITAR QUE SE LAS INVIERTA
Diametro tubo
cavo
ACCIDENTALMENTE.
mm
Pg
FABRICANTE NO RESPONDE POR LOS
DAÑOS
1
16
16
CAUSADOS POR UNA INSTALACIÓN
2,5
20
21
INCORRECTA.
2,5
20
21
5.5 CONEXIÓN DEL TUBO DE
EVACUACIÓN DE LOS VAPORES
(MODELOS CON CALENTAMIENTO
ELÉCTRICO Y A VAPOR)
La secadora está equipada con una conexión
para la evacuación de los humos del diámetro
de 200 mm. Los humos deben ser
transportados al exterior a una zona bien
ventilada y abierta; evitar un recorrido
demasiado largo, estrechamientos y sifones
que podrían llenarse de agua de
condensación y comprometer la aspiración
debido a una reducción de la sección o por
la corrosión de la chimenea misma.
¡ATENCIÓN!
No utilizar chimeneas ya usadas para
descargar los productos de la combustión
de quemadores a gas, carbón, madera,
gasoil u otra fuente de energía, que deben
ser separados de la descarga de humos de
cualquier otro aparato. Prever una salida
para la recuperación del agua de
condensación en el punto más bajo de la
instalación de evacuación sólo si el conducto
supera los 10 metros de longitud total.
Prever una distancia de 5 cm entre el
conducto y cualquier objeto inflamable o no
resistente al calor. La tubería no debe estar
hecha de materiales combustibles sino de
metal rígido. Cuando se hacen las
conexiones, no usar tornillos o remaches
que puedan sobresalir en el interior del tubo,
puesto allí se engancharían hilachas que a la
larga podrían reducir la sección del tubo.
Usar en cambio abrazaderas resistentes a la
alta temperatura. Para los aparatos con
calentamiento a GAS (EMG S) ver el capítulo
correspondiente.
5.6 CAMBIO DE AIRE
Es necesario que en el ambiente en que está
instalada la secadora exista un cambio de
aire proporcional a la capacidad de carga de
con
los
tornillos
la misma, independientemente del tipo de
calentamiento. Apertura mínima del cambio
de aire por cada secadora:
Secadora modelo EM S10
Secadora modelo EM S15
Secadora modelo EM S25
DE
LA
Si se trata de un conducto que debe alimentar
el equipo, aumentar el diámetro del 25%
respecto a la apertura indicada.
¡ATENCIÓN!
La presencia de cortinas o rejillas de
protección puede reducir el cambio de aire
en un 35/40%. Por eso es necesario
asegurarse de que la superficie de apertura
EL
sea la indicada y de que se compense
cualquier tipo de obstáculo.
EVENTUALMENTE
¡ATENCIÓN!
La presencia de otros equipos que aspiran
aire y la expulsan al exterior (planchadoras
con aspiración, calderas a gas, máquinas de
lavar en seco, etc.) en el mismo ambiente en
que se instala la secadora comporta un
aumento de la superficie destinada al cambio
de aire.
El consumo de aire de la secadora con el
tambor vacío (consumo máximo):
Secadora modelo EM S10 870 m
Secadora modelo EM S15 870 m3/h
Secadora modelo EM S25 1560 m
5.7 CONEXIÓN VAPOR Y AGUA DE
CONDENSACIÓN (SÓLO PARA LOS
MODELOS A VAPORE EMV S)
La instalación de secadoras con
calentamiento a vapor se debe realizar en el
pleno cumplimiento de las normas
nacionales y locales vigentes. Las tuberías y
válvulas de cierre de la alimentación vapor
y del retorno del agua de condensación
deben poseer dimensiones apropiadas para
la presión del vapor, a temperatura, y la
demanda de las máquinas (consumo vapor),
y de todas formas no deben ser de diámetro
inferior al de las conexiones de entrada y
salida existentes en la secadora. La presión
de alimentación normalmente aceptada está
comprendida entre 500KPa (aprox. 5 bar) y
800Kpa (aprox. 8 bar). De cualquier manera,
leer los datos de la placa de características
del equipo para conocer la presión de
funcionamiento más apropiada. El aparato
dispone de una entrada del vapor, a la que se
ha de conectar la electroválvula vapor
suministrada (normalmente se entrega en el
tambor).
¡ATENCIÓN!
Es necesario instalar un filtro de malla fina
para evitar que la impuridad presente en la
46
165 cm
2
165 cm
2
410 cm
2
/h
3
/h
3