Seguridad
Capacidades de Carga del Bote
El Guarda Costas de los Estados Unidos requiere que
los botes de menos de 20 pies (6 m) muestren una
placa de capacidad que indique el máximo número de
personas y el máximo peso que el bote puede sopor-
tar bajo condiciones normales de operación. La infor-
mación adicional de capacidad de este bote está
listada en la Sección de Mantenimiento.
• Bajo ninguna circunstancia exceda los límites de
capacidad de este bote.
• Considere reducir estos límites de capacidad
durante operaciones especiales y condiciones de
tiempo severas.
• Usted siempre es responsable por la seguridad
del bote y de sus pasajeros, aunque los límites de
capacidad no hayan sido excedidos.
! ADVERTENCIA
Carga excesiva, distribución de carga inapro-
piada y malcasar las cargas de acuerdo con las
condiciones existentes podrán contribuir a que
el bote se inunde o se voltee. Estas situaciones
podrán resultar en serias lesiones o en la
muerte.
Volteo
Pueda que su bote se voltee por cargarlo impropia-
mente, operación impropia o por condiciones del
tiempo severas. Formule anticipadamente un plan en
caso de volteo que incluya las siguientes acciones:
• Trate de apagar el(los) motor(es) para evitar
lesiones y daños adicionales
• Ubique a todos los pasajeros y evalúe su condi-
ción
• Quédese con el bote, siempre flotará
• Distribuya si es posible los PFD
• Trate de subirse sobre el casco
• Si es posible, inicie la señal de ubicación de
emergencia o comunicaciones por la radio
1-5
Sección 1
KC-0170