Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
D200160X0ES
10. Desajustar el tornillo de fijación de ajuste del cero del punto de consigna remoto y ajustar el tornillo del ajuste del cero del punto
de consigna remoto para corregir el error media vuelta en la escala media. Ajustar el tornillo de fijación de ajuste del cero.
11. Aplicar una presión del punto de ajuste remoto igual a los límites del rango inferior y superior, y asegurarse de que el indicador
del punto de consigna esté en un rango de ±1 %.
12. Si es necesario, realizar el procedimiento de calibración del span y del cero del indicador del proceso que se describe en esta
sección. De lo contrario, realizar el procedimiento de alineación de lengüetas que también se describe aquí.
Alineación de la lengüeta
Nota
Realizar el procedimiento de calibración del span y del cero del indicador del proceso. Para controladores con punto de consigna
remoto (sufijo con letra M), el procedimiento de calibración del span y del cero es anterior a la alineación de las lengüetas.
Los números y los ajustes de los tornillos niveladores de las lengüetas se muestran en la figura 4‐3. Las ubicaciones de las claves
numéricas se muestran en la figura 7‐1.
Es un medio para medir la presión de salida del controlador mediante la conexión de la salida del controlador a un manómetro de
presión (deben existir condiciones de lazo abierto). No aplicar presión de alimentación en este momento.
Nota
Los controladores 4195KB y KC con antisaturación de la integral (sufijo con la letra F) incluyen dos O-rings (clave 52), tapa de
válvula (clave 51) y dos tornillos para metales (clave 53). Utilizar estos elementos en el próximo paso.
1. Para los controladores con antisaturación de la integral (sufijo con la letra F), registrar la dirección de la flecha en la válvula de
alivio de antisaturación de la integral (clave 55). Quitar la válvula de alivio e instalar los dos O-rings (clave 52) y la tapa de la
válvula (clave 51) incluidas junto con el controlador. Sujetar la tapa de la válvula con los dos tornillos para metales (clave 53)
suministrados.
2. Si es necesario, quitar los dos tornillos para metales (clave 6) y levante la cubierta del indicador de la banda proporcional (clave 36)
para retirarlo.
3. Si el controlador tiene la opción de retroalimentación externa (disponible solo con el modelo 4195KB), conectar la salida del
controlador a la conexión de retroalimentación externa. Para conocer la ubicación de las conexiones de la salida y la
retroalimentación externa, consultar la figura 2‐5.
4. Proporcionar presión de alimentación regulada al controlador. No exceder la presión funcional normal indicada en la tabla 1‐6.
5. Para un controlador con punto de consigna manual, mover el indicador de punto de consigna a la marca de la escala media en la
escala del proceso. Para un controlador con punto de consigna remoto (sufijo con la letra M), ajustar la presión del punto de
consigna hasta que el indicador del punto de consigna esté en la marca de la escala media en la escala del proceso.
6. Configurar el ajuste integral con un valor de 0,01 minutos por repetición.
7. Si el controlador tiene velocidades (controladores 4195KC), girar el ajuste derivativo a la posición OFF.
8. Aplicar una presión del proceso igual al valor de la escala media del span de la escala del proceso. Si no hay presión disponible
para que el elemento de entrada se sitúe en el valor de la escala media, un método alternativo consiste en desconectar la
conexión número 1 en el elemento de entrada y pegar con cinta el indicador del proceso en la marca de la escala media en la
escala del proceso. Si el controlador tiene un elemento de entrada de cápsula, observar el orificio donde la conexión número 1
está conectado al elemento de entrada y, a continuación, desconectar la conexión 1. Este método debe usarse únicamente si no
hay presión disponible para que el elemento de entrada se sitúe en el valor de la escala media.
Nota
Debido a la alta ganancia del controlador, la salida del controlador no permanecerá estable en los pasos 9 a 13. El manómetro de
salida del controlador es adecuado para comprobar la presión de salida durante este procedimiento.
Controladores 4195K
Septiembre de 2019
33
Publicidad
Tabla de contenido
