Controladores 4195K
Septiembre de 2019
Figura 6‐13. Ubicaciones y ajustes de la articulación
del controlador del tubo de Bourdon
AJUSTE DE CERO DEL CURSO
ARTICULACIÓN 1
ARTICULACIÓN 2
AJUSTE DE LA
ARTICULACIÓN 2
W5745
Reemplazo de las articulaciones del controlador del tubo de Bourdon
ADVERTENCIA
Consultar la ADVERTENCIA de mantenimiento en la página 51.
En esta sección se describe el reemplazo de las cuatro articulaciones del controlador por separado. En la figura 6‐13 se muestra la
ubicación de cada articulación. Para que la ubicación de cada una de ellas sea más clara, las articulaciones se numeran de la
siguiente manera:
D La articulación 1 conecta el tubo de Bourdon y el indicador del proceso
D La articulación 2 conecta el indicador del proceso y el conjunto de la lengüeta (clave 11)
D La articulación 3 conecta el indicador del punto de ajuste y el conjunto del haz del punto de ajuste (clave 23)
D La articulación 4 (clave 65) conecta el conjunto de la lengüeta y el soporte del fuelle (clave 31).
Reemplazo de la articulación 1 del controlador del tubo de Bourdon
1. Quitar los dos tornillos (clave 6) y levante la cubierta del indicador de banda proporcional (clave 36) para retirarlo.
2. Tener en cuenta la ubicación de la articulación 1 en el indicador del proceso. Como se muestra en la figura 6‐14, desconectar la
articulación del tubo de Bourdon del indicador del proceso. Ajustar la longitud de la articulación de repuesto para que tenga la
misma longitud de la pieza que se reemplaza.
3. Unir la articulación de repuesto a los orificios originales en el indicador del proceso y el tubo de Bourdon. Si no se sabe en qué
orificio del indicador del proceso se conectó la articulación, colocarla en el orificio del medio. Si durante la calibración del cero y
del span del indicador del proceso, el indicador no recorre toda la escala (incluso luego de ajustar todo el span, mover la
articulación al orificio inferior, el que está ubicado más cerca del pivote del indicador. Si el indicador del proceso tiene
demasiado recorrido, mover la articulación al orificio superior, el que está ubicado más lejos del pivote del indicador.
74
AJUSTE DE LA
ARTICULACIÓN 4
ARTICULACIÓN 4
AJUSTE DE LA
ARTICULACIÓN 3
ARTICULACIÓN 3
Manual de instrucciones
Figura 6‐14. Desconexión de la articulación 1 del
tubo de Bourdon
W5747
D200160X0ES