Confirmación De La Actualización Del Horno - Merrychef eikon e4s Manual De Servicio Y Piezas

AVISO
NO RETIRE EL LÁPIZ DE MEMORIA USB
DURANTE LA SECUENCIA DE DESCARGA PUES
ESTO PODRÍA DAÑAR LOS DATOS DEL MISMO.
IMPORTANTE:
La descarga desde un lápiz de memoria USB borrará
todos los programas existentes.
Utilice únicamente un lápiz de memoria USB vacío,
formateado de la siguiente manera:
A) FAT16 para actualizar a partir de interfaz de
usuario QTS-XX-XXXXX-V1.2.16
B) FAT16 o FAT32 para actualizar a partir de interfaz
de usuario QTS-XX-XXXXX-V1.2.17 o posterior.
Copie los siguientes archivos de firmware al
directorio ROOT (RAÍZ) del lápiz de memoria USB:
● QTS-eX-XXX-VX.X.XX.BIN
● SRB-eX_X_X_XXX.BIN
● VX-APP-eX.CBR
● Autoupd.ATE
Para actualizar A) siga todas las instrucciones:
Para actualizar B) siga las 2 primeras instrucciones:
13.5.24 Con el horno apagado, deslice hacia arriba la placa
Merrychef (parte delantera superior derecha del horno) e inserte
el lápiz de memoria USB en la ranura (1).
13.5.25 Encienda el horno (2).
13.5.26 Toque la parte superior derecha de la pantalla (3) para
pasar por alto la etapa de precalentamiento.
13.5.27 Introduzca la contraseña y seleccione OK para mostrar
el menú de configuración, véase (4).
13.5.28 Seleccione el símbolo USB (5).
13.5.29 Seleccione el símbolo USB 'FIRMWARE' (6).
13.5.30 Seleccione el archivo 'QTSְ' (7) con el número de
versión de archivo correcto. Observe que una banda de color
encima de un nombre de archivo indica que el archivo no es
válido para ese horno.
13.5.31 Compruebe si la información de archivo mostrada es
correcta antes de seleccionar OK (8), si no lo es, seleccione 'X' y
localice el archivo correcto.
13.5.32 Se comprueba el archivo CBR y se visualiza el progreso
de la descarga desde el lápiz de memoria USB (9), seguido del
estado de actualización y las pantallas de confirmación.
13.5.33 A continuación se descargan automáticamente los
archivos QTS, SRB y Application Icon, indicando el progreso,
el estado y las pantallas de confirmación de reinicio para cada
actualización de archivo.
13.5.34 Una vez finalizado el proceso se visualiza la pantalla
de inicio del horno (10), mostrando las versiones de firmware
actualizadas, seguidas de la pantalla de temperatura de
precalentamiento del horno.
CONFIRMACIÓN DE LA ACTUALIZACIÓN DEL
HORNO
Después de una actualización del horno, este vuelve a copiar
los archivos en el lápiz de memoria USB.
13.5.35 Cargue los archivos del lápiz de memoria USB en un
ordenador y abra el archivo de actualización (UPDATE.txt).
13.5.36 Una actualización del horno se confirma debajo del
número de serie del horno con 'updated' detrás del firmware
QTS/SRB y App Icons.
22
Manual de servicio y piezas, instrucciones originales
Número de pieza 32Z3870 ES
Edición 1
1
4
5
7 8
9
10
3
2
6