3582, 582i y 3583
AGUJEROS PARA MONTAR
LA PLACA EN EL ACTUADOR
AGUJEROS PARA MONTAR EL
POSICIONADOR EN LA PLACA
BF2635-B/DOC
PLACA DE MONTAJE PARA MONTAR EL POSICIONADOR
CON REGULADOR DE FILTRO INTEGRADO
30 GRADOS
30 GRADOS
ÍNDICES DE CARRERA DEL VÁSTAGO DEL ACTUADOR
NOTAS:
MÁXIMA ROTACIÓN DESDE LA POSICIÓN DE MEDIA CARRERA.
ALINEAR LAS MARCAS DE ÍNDICE COMO SE MUESTRA
PARA POSICIÓN DE MEDIA CARRERA.
70CA0750-C
A2452-2/IL
Figura 6. Brazo de eje rotativo y marcas de índice de la caja
Cambio de la posición de la leva
Consultar en la figura 20 una ilustración típica de la leva
y las ubicaciones de los números de clave.
D Para posicionadores de válvula: la
flecha pequeña ubicada en la leva debe
orientarse en la dirección del movimiento
del vástago con el incremento de presión
del diafragma del actuador.
14
CONJUNTO
Nº 1
CONJUNTO
Nº 2
CONJUNTO
Nº 3
CONJUNTO
Nº 4
Figura 5. Placas de montaje usadas con posicionadores de válvula Fisher 3582
y transmisores de posición de vástago de válvula 3583
MARCAS DE ÍNDICE
DE LA CAJA
MARCAS DE
ÍNDICE DEL
BRAZO DE
0 GRADOS
MARCAS DE
ÍNDICE DEL
BRAZO DE
30 GRADOS
BRAZO EN POSICIÓN DE
MEDIA CARRERA
Nota
Manual de instrucciones
AGUJEROS PARA
MONTAR EL REGULADOR
AGUJEROS PARA MONTAR
LA PLACA EN EL ACTUADOR
AGUJEROS PARA MONTAR EL
POSICIONADOR EN LA PLACA
PLACA DE MONTAJE PARA MONTAR EL POSICIONADOR
CON REGULADOR DE FILTRO SEPARADO
D Para transmisores de posición del
vástago de la válvula: si la flecha ubicada
en la leva se orienta hacia la boquilla, la
presión de salida se incrementa con el
movimiento descendente del vástago. Si
la flecha se orienta hacia abajo, la
presión de salida disminuye con el
movimiento descendente del vástago.
Si la flecha se orienta en la dirección
incorrecta, usar el siguiente procedimiento
para quitar la leva, invertirla y volver a
instalarla.
Cuando se monta un posicionador de la válvula o el
transmisor de posición del vástago de la válvula,
comprobar que se ha seleccionado la leva (clave 4) y la
posición de leva correctas. Para cambiar la leva o la
posición de la leva, desenganchar el resorte de
extensión (clave 38) y quitar el perno de la leva y la
tuerca de seguridad (claves 6 y 45). Quitar la leva y el
soporte de retén del resorte (clave 43).
Para instalar la leva, atornillar la tuerca de seguridad
completamente en el perno de la leva. Sujetar la leva y
el soporte de retén del resorte al conjunto del eje con el
perno de la leva. Apretar el perno para fijar la leva.
Luego, apretar la tuerca de seguridad contra el soporte
de retén del resorte. Enganchar el resorte dentro del
soporte de retén.
Los detalles de las características de la leva pueden
consultarse en el apartado de información sobre levas
de la sección dedicada a la información de
funcionamiento.
Diciembre de 2009
CONJUNTO
Nº 1
CONJUNTO
Nº 2
CONJUNTO
Nº 3
CONJUNTO
Nº 4