À Propos De La Carte; Información General Sobre El Adaptador Tempo Ultra Ata66 - Sonnet Tempo Ultra ATA66 Manual De Instalación

Fr
À propos de la carte Tempo Ultra ATA66
Il est vivement conseillé de lire le manuel dans son
intégralité si vous installez le matériel pour la pre-
mière fois. L'installation de la carte Tempo Ultra
ATA66 avec des disques durs IDE internes supplé-
mentaires nécessite la présence d'un connecteur PCI
libre et, selon le nombre de disques durs à installer,
le nombre correspondant de baies d'extension
disponibles sur l'ordinateur.
La figure 2 montre l'emplacement et l'installation
de la carte Tempo Ultra ATA66 sur un connecteur
PCI ; la carte logique de l'ordinateur et l'emplace-
ment des connecteurs PCI peuvent différer de ce qui
est illustré ici.
Les figures 3 à 5 montrent l'emplacement des baies
d'extension pour disques durs dans les ordinateurs
Power Macintosh les plus vendus (modèles de
bureau et tours).
viii
Es
Información general sobre el adaptador
Tempo Ultra ATA66
Recomendamos que lea todo este manual si ésta es
la primera vez que instala hardware en su computa-
dora. La instalación del adaptador Tempo Ultra
ATA66 con discos duros IDE adicionales requiere
que el equipo tenga una ranura PCI disponible y,
según el número de unidades que se estén instalan-
do, compartimentos de expansión para unidades
aún no utilizados.
La figura 2 ilustra la ubicación e instalación del
adaptador Tempo Ultra ATA66 en una ranura PCI;
la tarjeta lógica y ubicación de las ranuras PCI en su
equipo pueden diferir de lo que aparece en esta
figura.
Las figuras 3 a 5 ilustran la ubicación de los
compartimentos de expansión de unidades en va-
rios equipos Power Macintosh de escritorio y torre.