Guide De Dépannage; Guía De Resolución De Problemas - Sonnet Tempo Ultra ATA66 Manual De Instalación

Chapitre 7 Chapter
Guide de dépannage
Problème : Le ou les disques durs connectés à la
carte Tempo ne sont pas reconnus par le système
(n'apparaissent pas sur le bureau).
Causes possibles :
1) Pour pouvoir être montés (apparaître sur le
bureau du Mac), les disques durs doivent d'abord
être initialisés. Pour plus d'informations, consul-
tez le chapitre 6, « Initialisation du disque dur ».
2) Les cavaliers du disque ne sont pas positionnés
correctement. Vous trouverez les informations
nécessaires pour reconfigurer les cavaliers du ou
des disques au chapitre 1, « Configurer et connec-
ter votre disque dur ».
3) Le ou les câbles Ultra ATA66 ne sont pas correcte-
ment raccordés à la carte Tempo ou au(x) disque(s)
dur(s). Vous trouverez les informations nécessaires
pour connecter les disques à la carte Tempo dans
les sections « Avant de commencer »,
« Comparaison de câbles ATA » et
« Configurations des câbles Ultra ATA66 et des
disques durs ».
4) Le câble Ultra ATA66 a été endommagé durant
l'installation. Suivez les informations utilisées
pour ouvrir votre ordinateur, puis examinez le
câble pour signe de dommages, y compris pince-
ment ou percement. Remplacez le câble si il est
endommagé.
7-1
Capítulo 7 Chapter
Guía de resolución de problemas
Problema: No se montan las unidades de disco
duro conectadas al adaptador Tempo (es decir, no
aparecen en el escritorio).
Soluciones posibles:
1) Los discos duros deben de ser inicializados antes
de ser montados. Favor de referirse al Capítulo 6,
"Inicializacion de discos duros" para mayor
información.
2) Es posible que los puentes del disco duro estén
configurados de manera incorrecta. En el
Capítulo 1, "Configuración y conexión de su
disco duro", encontrará información completa
sobre la reconfiguración de los puentes en el
bloque de puentes de las unidades.
3) Es posible que no estén conectados correcta-
mente los cables Ultra ATA66 al adaptador
Tempo o a los discos duros. En las secciones
"Procedimientos iniciales", "Comparación de
cables ATA" y "Configuraciones de cables y
unidades Ultra ATA66" encontrará información
completa sobre la conexión de unidades de disco
duro al adaptador Tempo.
4) El cable Ultra ATA66 pudo haberse dañado al
momento de instalarse. Siga las instrucciones
que utilizó para abrir la computadora, despúes de
eso examine el cable para ver si muestra rastros
de estar dañado, incluyendo perforaciones y
rasgaduras. Si el cable está dañado, es necesario
cambiarlo.