Tabla de contenido
Publicidad
Dieser Effekt erzeugt den Nachhall eines Raums (in einem Studio).
I
Parameter
Erklarung
Werte
I
TIM ( T i e )
0 - 1 0
Kontrolliert die Nachhalldauer.
PDI (Pre Delay)
0 - 100
Kontrolliert die Zzitspanne bis zu den F;riihrcflexionen. Hohere Werte
bewirken eine Erweitcrung des simulierten Raums.
HiC (High Cut)
0
-
30
Kontrolliert d ~ e Hohendampfung irn Effektklang.
Mix (Mix)
0
-
100
Regelt den Mischanteil von Origindklang und Effektklang.
RTM (RTM Destination)
Mix
Zeigt, welcher RTM-Parameter gesteuert wird.
DIR (RTM Direction)
NML, INV
Stellt die RTM-Richtung ein.
Dies kt ein Stereo-Nachhall-Effekt, bei dem der Klang zwischen
rechts und links wechselt. Der Effekt kann auch auf Mono
geschallel werden.
I
Parameter
Erklarung
Werte
1
Cet effet restitue la rCverbCration d'une salle (de studio).
1
Parametres
Commentaire
~ a l e u r s ]
TIM (Time)
0 - 10
Spkclfie la durCe de r6vcrbCration.
I' D 1 @re Delai)
0
-
100
Lh%?rrnine l'lntervalle de temps jusqu'aux prc~nikres riflexions. Les valeurs
plus Clevies procure111 un espace simuld plus grand.
IliC (High Cut)
0 - 3 0
Cornmande I'attdnuatlon de la gamme des fr6quences klevkes dims le son
d'effe
t.
Mix (Mix)
0 - 100
Ajuste le rmxage entre le son d'origine
el
celui de l'effet.
KTM (RTM Destination)
Mix
lntlique le paramktre RTM qui est contrW.
DIR (RTM Direction)
NML, INV
Dilermine la d~rectiori RTM.
I1 s'agit d'un effet retard slCrCo oh le son retard alterne entre la
droite et la gauche. Vous pouvez aussi Ic rkgler
ii
MONO.
I
ParamAtres
Commentaire
Valeurs
I
TIM (Time)
0
-
20 (XlOO)
Kontrolliert die Verzogerungsdauer in 100-ms-Schrittcn.
(mS) ( T i e Fine)
0 - 9 9
Erlaubt eine Femeinstellung der Verziigerungsdauer in I-ms-Schrltten.
FB (Feedback)
0 - 3 0
Kontrolliert den Grad der Ruckkopplung.
M i x
(Mix)
0
-
100
Regelt den hfischanteil von Originalklang und Effektklang.
SEL (Type Select)
MN, PPD
Kann auf "MN" (Mono-Echo) oder "PPD" (Pingpong-Echo) ei~igestelll
werden.
KTM (RTM Destination)
Mix
Zeigt, welcher KTM-Parameter gesteuert wird.
DIR (R111.1 Direction)
NML, INV
Stellt die RTM-Richtung ein.
TIM (Time)
SpCcifie la durCe du retard par pas de 100 ms.
(ms) (Time Fine)
Ajuste avec pricision la durCe du retard par pas de
1
ms.
FIJ (Feedback:)
DCtcrmine la d u r k dc rkpktition.
Mix (Mix)
A.juste le mClarige entre le son d'origine el wlui de I'effet.
SEL (Type Select)
"MN" sklectionne le retard monophonique
el
sur "PPD" le
KTM (RTh.1 Destination)
Indique le paramt'tre RTM qui est contrdk.
DIR (RTM Direction)
IXtermine la direction RTM.
0 -20 (Xloo)
0 - 9 9
0 - 3 0
0
-
100
hlN, PPD
retard ping-pong.
Mix
NILIL. INV
Genau genommen ist dieses Modul kein Effektmodul, sondern dient
zur Einstellung der verschiedenen Parameter fur die CONTROL-
Pedale und CONTROL-Schalter. Es enthalt auch Einstellungen fur
die "Seamless"-Funktion, fiir das Edilieren von Patch-Programm-
Namen und fiir andere Parameter, welche auf alle Patch-Programme
wirken. Das Modul hat funf Seiten, die mit der UTILITYPAGE-
Taste umgeschaltet werden.
Cc module n'est pas un module d'effets au sens propre du terrne.
mais il sert
B
rkgler divers paramktres pour les pCdales CONTROL
cl
les sClecteurs CONTROL. II comprend aussi les rdglages de la
fonction d'extinction progressive, de 1'Cdition des noms de patches
et des autres paramltues qui affectent tous les patches. Le module a
5 pages que vous appelerez avec le sdlecteur UTILITYPAGE.
Bestimmt, ob die Modulc EFF2 und EFF3 in Reihe oder parallel
verbunden wcrden.
DCtermine si les modules EFF2 et EFF3 sont connectts cn sCrie ou
en parallele.
TYPE
-
1
+
Keys
Serial
connection
Parallel connection
Durch Driicken der TYPE
-
Taste wird ReihenanschluB gewahlt.
Appuyez sur TYPE - pour sdlectionner la connexion en sdrie.
"-+"
erscheint auf dem Display.
"-."
apparait sur I'Ccran.
Durch Driicken der TYPE +-Taste w i d ParallelanschluB gewahlt.
Appuyez sur TYPE
+
pour ~Clectionner la connexion en parallkle.
"
1 1 "
erscheint auf deln Display.
"
1 I
" apparait sur 1'Ccran.
Publicidad
Tabla de contenido
