Zoom SUPER PLAYER 8080 Manual De Operación página 80

Herkommlicher Auto-Wah-Effekt, bei d e m
Wah
von d e r Picking-
Intensitat abhangt.
I
Parameter Erklarung Werte
1
SNS (Sensitivity) 1
-
50
Kontrolliert die Wah-Effekt-Empfindlichkeit.
DRY (Dry Mix)
0-10
Kontrolliert den Mischanteil des Originalklangs.
Wenn auf 0 gestellt, wird kein Originalklang ausgegeben.
SEL (Type Select) dwn, up
Kontrolliert die Wah-Effekt-Richtung. Die Einstellung "up" bewirkt eine
Verschiebung der Mittenfrequenz nach oben urid "dwn" nnch unten.
POS (Insert Position) BFR, AFT
Legt den Einfugepunkt fiir das Modul fest. "BFR" (before) bedeutct vor
dem DIST-Modul und ''AFT" (afier) nach dem DIST-Modul.
OFS (Offset) Low, Hi
Kontrolliert die Mittenfrequenz, bei der der Wah-Effekt aktiv wird.
RTM (RTM Destination) SNS
Zeigt, welcher RTM-Parameter gesteuert wird.
DIR (RTM Direction) NhfL, INV
Stellt die RTM-Richtung ein.
Klangeffekt mit markanter Wellenbewegung. Simuliert einen
klassischen Phaser-Effekt, d e r von Fusion-Gitarristen in d e n
siebziger und achtziger Jahren popular gemacht wurde.
I
Parameter Erklarung ~ e r t e
1
SPD (Speed) 1-50
Kontrolliert die Wellenbewegungs-Geschwindigkeit des Phaser-Effekts.
WAY (Wave Type)
1 - 4
Andert die Wellenbewegungskurvc.
POS (Insert Position) BFR, AF
Legt den Einfiigepunkt fur das Modul fest.
"BFR"
(before) bedeutet vor
dem DIST-Modul und "AFT" (after) nach d m DIST-Modul.
RTM (RTIII Destination) SPD
Zeigt, welcher RTM-Parameter gesteuert wird.
DIR (RTM Direction) NMI,,
PJV
Stellt die RTM-Richtung ein.
Simuliert einen klassischen Vibe-Effekt, bei d e m d i e Intensiliit und
Geschwindirrkeit von der Pedalbetatiguna abhanaen.
I
Parameter Erklarung Werte
1
DPT (Depth)
1-50
Stellt die Tiefe des Vibe-Effekts ein.
VOL (Volume) 1
-
10
Stellt den Ausgangspegel ein.
SEL (Type Select) CHO, VIB
T H O " bewirkt einen Chorus-Effekt (lurch Zurnischerl von Originalklang
zum Effektklang. "VIB" wiihlt nur den Vibe-Sound.
POS (Insert Position) BFR, AFT
Legt den Einfiigepunkt fur das Modul fest. "BFR" (before) bedeutet vor
dem DIST-Modul und "AFT" (after) nach dem DIST-Modul.
RTM (RTM Destination) SPD
Zeigt, welcher RTM-Parameter gesteuert wird.
DIR (RTM Direction) NML, INV
Stellt die RTM-Richtung ein.
Effet wah-wah standard o h l e wah-wah depend d e I'intensitC d e
I'attaque.
I
Parametres Commentaire Valeurs
1
SNS (Sensivity) 1-50
DCtermine la sensibilitC de I'effet w'ah-wah.
DRY (Dry Mix)
0- 10
DCtermine I'Cquilibrt: entre le son avec effet et le son sans effet (son
d'origine). Quand il est rCglC sur 0, le son d'origine n'est pas sorti.
SEL (Type Select) dwn, up
Determine la direction de I'effet wah-wah. Quand elle est positionnee sur
"up", la frkquence centrale est dCplacCe vers le haut et sur "dwn" elk est
dCplacCe vers le has.
POS (Insert Position) BFR, A F T
DCtermine le point d'inscrtion du module. "BFR" signifie avant le module
DIST el "AFT" signifie nprks le module de DIST.
OFS (Offset) Low, H i
DCter~nine la frCquence centrale ob I'effet wah-wah devient actif.
RTAM (KTM Destination) SNS
Indique le pariirn2tre KTM qui est contr6lC.
DIR (RTW Direction) NML, INV
DCterrnine la direction KTM.
Effet sonore a v e c une ondulation distinc~e. RecrCe un type d e
phaser popularisC d a n s les annCes
70
et
80
par les guitaristes d e
fusion.
I
Parametres Commentaire
Valeurs
1
SPD (Speed)
1 - 5 0
Dkterrnine la vitesse d'ondulation de I'effet phaser.
WAV (Wave Type) 1 - 4
Modifie la courbe d'ondulation.
POS (Insert Position) RFR, AFT
DCter~nine le point d ' i n s e r h du module. "HFR" signifie avant le module
DlST et "AFT" signifie aprbs le module de DIST.
RTM (KT111 Destination) SPD
Indique Ic pararn81rc RTM qui est contr6lC.
DIR (RTM Direct ion)
NML, INV
Ddterrnine la direction IZTM.
RecrCe un effet d e vibrations d u type vintage o h I'intensitk e t la
vitesse dkpendent d e I'action d e la pCdale.
1
Parametres Commentaire Valeurs
1
DPT (Depth) 1-50
DCter~nine la proforideur de I'effet de vibra~ions.
VOL (Volume) 1
-
10
DCtermine le niveau de sortie.
SEL (Type Select) CHO, VIB
"CHOW rnixe le son d'origine avec le son de I'effet pour sortir un effet de
chorus. "VIB" est seulenient le son des vibrations.
POS (Insert Position) BFR, AFT
DCtermine Ic point d'insertioa du module. "BFR" signifie avant le module
DlST et "AFT" signifie a p r h le module de DIST.
RTM (RTM Destination) SPD
Indique le paraniElrc RTM qui est contr6l4.
DIR (RTM Direction) NML, JNV
DCtermine la direction KTM.