En el modo de Edici6n puede carnbiar
10s
parli~netros de los
diferentes efectos para crear sus propios efectos sonoros.
b
Operacion avanzada
A
Ncl
m d o Editing, 15 possibilc cambiare i paramelri dei vari effetti.
per creare
i
propri effetti sonori.
Funzionamento Avanzato
1 En el mod0 de Reproduccion, seleccione el patch que
desee editar.
"Selection de patch"
3
P. 17.
. .
.I
, . . .
:
....
I
!?;
; .
, ; : ;
,:;;;$;:j
L,"
[i: $: : I
i . ,
! . j
!,-
: : : :
1. (3
g
Activaci6n del mod0 de edici6n
2 Presione la tecla EDIT/EXIT.
El 8080 pasa el mod0 de Edicion. Al presionar cualquier
tecla de efecto el indicador de la misma destellara. Esto
quiere decir que 10s ajustes de activacion/desactivacion de
modulo de efecto y parametros de dicho efecto e s t h listos
para editarse.
Come attivare il modo Editing
Para una explicacion detallada de 10s procedimientos de
edicion,
vea la p. 31.
I
1
I
-r..
.
...
.
7 ' .
--
,-
, L -
: :
:
, , :
t i , . '
; ! ! .
. . . .
:.-:
jf::
E'Ci
: . . , ,
!.;!':<
. --
.-
:
,
.
:
COMP
EFF1
''?~ST,*'
EO
- -
..
.-
".
...
-.
. . . .
.
.
"
.
1
j
: :
:...
. : ; . . ; ; , -
8..
-
.Ism3
:
i
.$!........I
i
.I1.!.
......
--
'
..
!.-.
. I
:.I.
. ...
.
.."..
...
4'
,
' .
3 Cuando se termina la edicion, presione la tecla
EDIT/EXIT de nuevo.
El 8080 retorna al mod0 de Reproduccion.
1 Nel mod0 Play, selezionare il patch che si desidera
modificare in editing.
"Come selezionare un patch"
! $
p. 17.
2 Premere il tasto EDIT/EXIT.
8080 entra nel mod0 Editing. Premendo un qualsiasi tasto
effetto il tasto indicatore comincia a lampeggiare. Questo
mostra che le impostazioni e i parametri di
attivazione/disattivazione del modulo di effetti di questo
effetto a questo punto possono essere modificati in editing.
Per una spiegazione dettagliata delle procedure di editing,
@b
vedere a p. 31.
3 Quando I'operazione di editing e terminata, premere
di nuovo il tasto EDIT/EXIT.
8080 ritorna nel mod0 Play.
..................................................................................................................
Si plid sele~ioncrre urr patch dui gruppi USER
o
PRESET per 1'opera;ione
..................................................................................................................
Puede seleccb~ar un patch hien del grupo USER o de PRESET pura
@
di
editing.
Mu
sicconre i parch del gnippo PRESETrono di solo letruru.
@
rdimr. Pero
C U ~ I O
koxparcI~es dtd grupo PRESET SO^ de rdlo brwru,
no
non P possihile nrenzorizwre nello sttwo posto tin patch tuodificato in
puede almacencrr rm patch edirtrdo del grupo PRESET en la tnisttur
~ditirzg ( 1 ~
1117
gruppo PRESE7: Se si
2
n~otlificuto un pterch du ton gruppo
lon11i:ucidn Sf
h
editado un patch del grupo PRESET,
U I I
nlirtrcro dcl
PRESET, viene u~ctorrruticanrenfe selezionrrto un nunlero nel gruppo
grupo USER .\er(i seleccionudo ciurotruirican~ettte conro clesrho
de
USER comc desrirruziorre di n~enwrizzcrziocte.
~~ln~ucrnun~ienm.