En el rnodo de Edici6n, el indicador, display y teclas de efectos
Nel rnodo Editing, segnale luminoso, display e tasli ct'fetto
Indicaciones en el modo de Edici6n
muestran la informaci6n siguiente.
Indicazioni nel mod0 Editing
mostrano le infomuzioni seguenti.
Tpo de efecto Parwetro
S '
Parametro
,l
Tipo di effetto Pararnetro l .
Parametro
1 2
P d m e t r o
1%
Pardmetro
I T
Parametro
l z
Parametro
14
M6dulo de efecto corrientemente activo (encendido)
Modulo di effettl correntemente attivo (acceso)
M6dulo de efecto corrientemente seleccionado (destellante)
$
Modulo di effettl correntemente selezionato (larnpeggiante)
I
M6dulo d e efecto corrientemente ~nactivo (apagado)
Modulo di effetti correntemente non attivo (spento)
En mod0 de Edici6n. cada mddulo de efeclo excepto el m6dulo
Nel no do Editing, ciascun modulo di effe~ti eccetto i l modulo
TOTAL tiene dos p6ginas de indicaciones de parametro. Use la
TOTAL ha duc pngine di indicazioni parametriche. Usare il tasto
tech UTILITY/PAGE para conmutar entre dichas piiginas.
UTILITYPAGE pcr cambiare tra queste pagine.
P a r h e t r o
7
P a r h e t r o
2
Parametro
I
Parametro
z
@
Parametro
13,
Pardmetro
I r e
t
Parametro
1 3 .
Parametro
4
U T I L I T Y
PAGE
UTILITYIPAGE
key
.,.*
Parametro ,s,
Padmetro
- 8 ,
Parametro
5
Parametro
Parmetro
:
Parmetro
3
Pararnetro :
Parametro
a,
La forma rn5s simple de edici6n es activar y desactivar 10s mddulos
La forma pih semplice di editing
k
attivarc e disattivare
i
moduli di
de efecto. Esto se efectlia con las teclas de efecto.
eCl'ctli. Questo viene eseguito con i tasti effetto.
I
Activaci6n y desactivaci6n de m6dulos
I
I
-
.
r
Display
I
I
Attivazione e disattivazione dei moduli
1 Use las teclas de efecto para seleccionar el m6dulo
de efecto a activar
o
desactivar.
La tecla de efecto destella. Si el modulo de efecto
seleccionado esta activado, 10s parametros de dicho modulo
se
muestran en el display. Si el modulo esta desactivado,
"MODULE OFF" aparece en el display.
2 Pulse la misma tecla de efecto de nuevo.
El modulo de efecto se activa y desactiva.
1 Usare
i
tasti effetto per selezionare il modulo di effetti
da attivare o disattivare.
II tasto effetto lampeggia. Se il modulo di effetti selezionato e
attivato, i parametri di quel modulo vengono mostrati sul
display. Se il modulo e disattivato, sul display appare
"MODULE OFF".
I
1
2 Premere di nuovo lo stesso tasto effetto.
II modulo di effetti viene attivato e disattivato.