Publicidad
,Troubleshooting
PROBLEM
CAUSE
Does not start
1
Fun1shut-off valve (if so equipped} in "OFF _ position
1
2
3
4
5,
6.
7
8
9
10
1t
Safety _gnition key is not inserted
Outer fuel
Throttle te "STOP _ position
Choke in "OFF" position
Primer not depressed
Engine _sflooded
Spark plug wire is disconnected
Bad spark plug
Stale fuel
Wa_er in fuet
Spark plug wire louse
Throwing too much snow,
Fuel tank cap vent ho}a is clogged
Dirty or clogged muffler
Choke is in FULL position
Blockage in fuel line
Stale fuel
Water In fuel
Carburetor is In need of adjuslment or overhaul
2
3
4
5
6
7
8
,9
10
1!
1
2
3.
4.
CORRECTION
Turn fue_ shut-off valve 1o "OPEN" position
Insert safety ignition key
FIIt fuet tank
Move throttle to "FAST" position
Move to '_FULI_position
P_'imeas instructed tn the Operation section of th_s manual
Watt a few m_nutes before restarting, DO NOT prim_
Connect wire 1ospark plug
Replace spark plug
Drain tank and refill w_1,h f resh, clean fuel
Drain fuel tank and carburetor and refill tank wtth fresh gasoline
Reconnect spark plug wire.
Reduce speed end width ef swa_h
Remove ice and snow from fuel lank cap veal hole
Clean or replace muffler,
Loss of power
t
2
3
4
Engine idles
1,
1.
Move choke to OFF position
orruns
2
2
QeanfuefItne.
roughly
3
3.
Drain tank and ref_IJwith fresh, clean fuel
4
4
D_'eln fuel tank end carburetor end ='efilltank wi1,hfresh gasoline
5
5
Contact a qualified service center
Excessive
1
Loose parts or damaged augers or impeller
t
Tighten all fasleners
Replace damaged parts
vibration
if vibration remains, contact a qualified service cen_er
Resell starter
I
Frozen recoil slarte_
1
See *IF RECalL STARTER HAS FROZEN"
is hard to pull
in 1,heOperation section of this manua_
Loss of traction
1
DJIVe bo_tis worn
1
Check ! replace drive belt
drive / slowing
2
Drive belt _soff of puIIey
2
Check I reinstall drive bell
of drive speed
3
Friction drive wheel is worn
3
Contact a qualified service center
Loss of snow
I
Auger belt is elf of pulley
1
Check / reinstall auger belt
d]schargeor
2
Auger belt is vvorn
2
Check/replace
auger belt
slowing of
3
Clogged discharge chute,
3
Clean snow chute
snow discharge
4
Augers I impeller jammed
4
Remove debris er foreign object from augers / impeller
PROBLEMSESEmGUNG
!
Slel_en Sle des Benzin-Absperrventll
euf Pestllon "OPEN"
,..St6rungssuche
PROBLEM
URSACHE
Sehneefr,'].so
1
Des Benzfn-Absperrventil
(fells verhenden)
eprlngt n[cht an
Ist out Position"OFF"
2
Der Sicherheitsz0ndechl,gsselstecl_ ntcht
3.
Benztn leer
4
Gashebet euf Position "STOP"
5.
Choke euf Position "OFF",
6.
Etnspritzverrtchtung nich1,bel._tigt
7
Motorist geflutet,
8
Z£mdkabe[tst nlcht verbenden
9
Z0ndkerze defekt
!0
Benzinislabgestsnden
t t
Wasser tm Benztn
Motorausfsll
t
ZOndkabe_ ist lose.
2
Zu vie_Schnee geh'_st
3
Motor l_,uft _m
1
Leerlauf odor l_uft
2
unregelm_i) tg,,
3
4
5.
0beml_131ges
1
Vtbderen
Ar'_reifJstarter15gt
1
sich nut schwer
snz]ehen
EntlOftungslech am Benzintankdeckel
_stverstopft,
Schalld_.mpfer Ist verschmutzt odor bIocklert
2. StcherheitszOndschl0.ssel efnstecken
3. F011enSin den Benziotank
4, Stellen Sin den Gashebel auf Position "FAST"
5, Stellen Sin ihn auf Position"FULl."
6, Spdtz:en S_egem_l) der Anleitung Im Abschnitt Eledienung dteses Handbuchs eln
7 Woden Sle e}ntge Mlnuten bls zum Neostatt, NICHT etnspritzen
8 Ve_binden Sin des ZOndkabel mi[der Z0ndkerze
9. Emeuern Sie dieZ0ndke_e
10. EntIeerenSIedenBenzintenkundfgIlenStefdsches,
sauberesBenzionach
tl
EnUeeran Sin den Benztntank und den Vergaser und f_llen Sin frisches Bsnzin each
t
Schllel3en Sin des ZOndkabel winder an
2 Verrtngern SIe die Geschwindigkeit
und die Breite der R6umangsbahnan,
3, Enlfernen Sie Els and Schnee vom EnIIgf|ungsloch am Benztnlankdeckei
4 Relnlgen odor erneuem Sie den Schslld@mpfer,
Choke ist auf Postiion "FULL"
1 Stefien Sin den Choke eat Position "OFF"
Benzlntellung blocktert
Benzln 1st abgestenden
Wasser lm Benzfn
Vergaser muss neu elngestellt odor
emeue_t werden
Lose Telte odor Sch&den sn den
Elnzugsschnecken odor am Antdebsrad
2 Reinlgen Sin die Ber..ztnleffung
3 Ee1,1eerenSfe den _enztnlank und fOllen Sie frlsches, sauberes Benzin each
4 Enlieoren S_eden Benzfntank und den Vergaser und f_,llen Ste fdsches Benzin nach
5, Wenden Sie sich an nine qualilizterte Kundendienststefie
1 Z{ehen Sin cite Schreuben lest an
Ersetzen Sin besch_digte Teile
Solf1,endie Vibratlonen weiterhtn auftrelem wenden Sin stsh an e_ne
quatlfizierte Kundendlenslstelle
Anrah3starter etngefreren
"_ Slehe "WENN DER ANREhgSTARTER EINGEFROREN
IST"
im Abschni_t Bedieoung dleses Handbuchs
Fshrantrlebevedust
1
An1,riebeflemen 1stebgenutzt
1
0berprgfen]erse_en
Sin den Antdebsdemen
/verdngerte
2
Antriebsriemen Isl yen Riemenschetbe gerutscht
2
UberprL_fen./reiestsllieren Sie den Antdebsdemen
FahrgeschwlndlgkeR
3
Reibrad tst ebgenutzt
3
Wenden Sin slch an etne quatifizlerte Kundendienstslelle,
Ketn Schneeauewurf
t
Einzugsschneckenrtemen
islt yon Riemenscheibe gerutscht
t
_berpr,",!ieNt'einstalliersn Sie den Einzugsschneckenriemen
meht odor
2
Einzugsschneckenriemen
Ist abgenutz_
2
Uberpr0ten/ersetzen
Sin den Etnzugsschneckenriemen
verlangeamter
3
Auswurfrinse verstopf!
3,
Reintgen Ste die Auswurfrinna
Schneeauswurf
4
Einzugsschnecken/An[riebsrad
blockied
4
Enlfemen Sin Gergll odor FremdkOrper yen den
Etnzugsschnecken/dem
Ant,'lebsrad
58
Publicidad
