FRIULMED FT2 Manual De Uso Y Mantenimento página 38

Termoselladora para cubetas
Tabla de contenido

Publicidad

FR
ATTENTION ! Ne pas toucher
la plaque de soudure avant
et après le cycle de fonction-
nement car elle atteint 284/356°F
(140/180°C).
AVERTISSEMENT !
• Contrôler régulièrement
l'intégrité des joints en
silicone
des tablettes
A
porte-barquettes.
• Ne pas utiliser de couteaux ou au-
tres outils affûtés pour l'élimination
des éventuels résidus sur la plaque
de soudure : attendre toujours son
refroidissement avant d'intervenir
avec des outils non affûtés et non
pointus (voir pt. 7.3.2).
• Nettoyer soigneusement la machine
après l'emploi.
• Pour les pièces en acier inox, utiliser
les produits spécifiques disponibles
dans le commerce.
• Ne pas utiliser de jets d'eau ou de
vapeur : ils pourraient endommager
les pièces électriques de l'appareil
(VOIR CHAPITRE NETTOYAGE DE LA
MACHINE).
Pour tout problème (fon-
ctionnement défectueux
ou assistance technique),
contacter notre service d'as-
sistance clients.
Manuale d'uso e manutenzione / Instruction manual / Manuel d'utilisation / Benutzerhandbuch / Manual de uso
INSTALLAZIONE • INSTALLATION • INSTALACIÓN
DE
ACHTUNG! Berühren Sie die
Schweißplatte weder vor
noch nach dem Versiegeln,
da sie Temperaturen um 140-180°
erreicht.
HINWEIS!
• Überprüfen Sie regelmä-
ßig den Zustand der Sili-
kondichtungen
Siegelrahmen.
• Verwenden Sie keine Messer oder
andere scharfen Utensilien, um
Rückstände an der Schweißplatte zu
beseitigen: warten Sie solange, bis
die Platte abgekühlt ist und greifen
Sie erst dann mit stumpfen Gegen-
ständen ein (siehe Abschn. 7.3.2).
• Reinigen Sie die Maschine sorgfältig
nach der Benutzung.
• Für die Edelstahlteile verwenden
Sie die im Handel erhältlichen Spe-
zialprodukte.
• Vermeiden Sie Wasser- oder Dampf-
strahlen: hiermit könnten Sie die
elektri-schen Geräteteile beschädi-
gen (SIEHE KAPITEL REINIGUNG DER
MASCHINE).
Verständigen Sie bei sämt-
lichen Problemen (Betriebs-
störungen oder technische
Betreuung) unseren Kunden-
service.
ES
¡ATENCIÓN! No tocar la
plancha soldadora ni an-
tes ni después del ciclo de
trabajo ya que alcanza 284/356°F
(140/180°C).
¡ADVERTENCIA!
• Controlar regularmente
la integridad de las guar-
an den
niciones de silicona
A
los estantes portacubetas.
• No utilizar cuchillos ni otras her-
ramientas afiladas para eliminar
posibles residuos presentes en la
plancha soldadora: esperar siempre
que se enfríe antes de intervenir con
herramientas NO afiladas ni puntia-
gudas (véase subapart. 7.3.2).
• Limpiar cuidadosamente la máqui-
na después del uso.
• Para sus componentes de acero
inox utilizar productos específicos
disponibles en comercio.
• No emplear chorros de agua ni
vapor, ya que podrían dañar las
partes eléctricas de la máquina
(VÉASE EL CAPÍTULO LIMPIEZA DE
LA MÁQUINA).
En caso de surgir cualquier
problema (funcionamiento
anómalo o dificultades téc-
nicas) sírvase contactar con
nuestro Servicio de asistencia clientes.
PROFI 1N-2-3
A
de
37

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ft1Ft2.7

Tabla de contenido