DEUTSCH
Zu verwendende Setup-Punkte
Fettdruck-Zeichen zeigen die werkseitigen Grundeinstellungen an.
EINSTELLUNGEN DVD-DISC
DIALOGE
ENGLISCH
FRANZÖSISCH
SPAN SCH
DEUTSCH
ITALIEN SCH
SONSTIGE
UNTERT TEL
AUS
ENGLISCH
FRANZÖSISCH
SPAN SCH
DEUTSCH
ITALIEN SCH
SONSTIGE
D SC-MENÜS
ENGLISCH
FRANZÖSISCH
SPAN SCH
DEUTSCH
ITALIEN SCH
SONSTIGE
OSD-EINSTELLUNGEN ÄNDERN
OSD-SPRACHE
ENGLISH
FRANÇA S
ESPAÑOL
DEUTSCH
HINTERGRUND
BLAU
GRAU
SCHWARZ
MOTIV
D SPLAY
AUS
EIN
VIDEO-OPTIONEN EINSTELLEN
TV
4 3 PS
BILDSCHIRMFORMAT
4 3 LB
16:9
FARBFERNSEHNORM
NTSC-TV
PAL-TV
MULTINORM
VIDEO-AUSGANG
PROGRESSIVE
INTERLACED
PROGRESSIVE
AUTO1
-MODUS
AUTO2
VIDEO1
VIDEO2
VIDEO3
PICTURE S ZE
AUS
SQUEEZE
ZOOM
AV1 VIDEO-
VIDEO
AUSGANG (SCART)
S-VIDEO
RGB
AUDIO-EINSTELLUNGEN
LAUTSPRECHER
MULTI-KANAL
2-KANAL
DIG TAL-AUSGANG
NORMAL
PCM
PCM
AUS
(44 1 kHz/48 kHz)
EIN
DENON LINK
AUS
2nd
IEEE1394
AUS
AUTO
EIN
WIEDERGABE
AUDIO-FORMAT
SOURCE DIRECT
AUS
EIN
BASS ENHANCER
AUS
EIN
70
KINDERSICHERUNG
EINSTUFEN
0
1
2
3
4
5
6
7
8(KEIN LIMIT)
DERZ.
ALTES KENNWORT
KENNWORT
ÄNDERN
NEUES KENNWORT
KENNWORT BESTÄTIGEN
SONSTIGE EINSTELLUNGEN
PLAYER-MODUS
AUDIO
VIDEO
BILDUNTERSCHRIFT
AUS
EIN
DYNAMIKKOMPRESSION
AUS
EIN
AUTO.
AUS
ABSCHALTUNG
EIN
DIASHOW
5 SEK
LAUTSPRECHER-
RONT
GROß
KONFIG.
KLEIN
CENTER
GROß
KLEIN
NEIN
SUB
JA
NEIN
SURROUND
GROß
KLEIN
NEIN
FILTER
40Hz
60Hz
80Hz
100Hz
120Hz
PEGEL-
TESTTON
AUS
EINSTELLUNG
AUTO
MANUELLE
RONT L
0 dB
CENTER
0 dB
RONT R
0 dB
SURR R
0 dB
SURR L
0 dB
SUB
0 dB
+
SW
10dB
AUS
EIN
VERZÖGERUNGSZEIT
ENTFERNUNG
METER
FEET
RONT L
3 6 m
RONT R
3 6 m
CENTER
3 6 m
SURR L
3 0 m
SURR R
3 0 m
SUB
3 6 m
STANDARD
EIN
AUS
EIN
FORMAT1
FORMAT2
FRANÇAIS
Eléments de réglage pour l'utilisation
Les caractères en gras indiquent les réglages d'origine.
PREFERENCE DISQUE
DIALOGUES
ANGLAIS
RANÇA S
ESPAGNOL
ALLEMAND
TALIEN
AUTRE
SOUS-T TRES
NON
ANGLAIS
RANÇA S
ESPAGNOL
ALLEMAND
TALIEN
AUTRE
MENUS DU D SQUE
ANGLAIS
RANÇA S
ESPAGNOL
ALLEMAND
TALIEN
AUTRE
MENU DE REGLAGE OSD
LANGAGE OSD
ENGLISH
RANÇA S
ESPAÑOL
DEUTSCH
FOND D'ECRAN
BLEU
GR S
NOIR
IMAGE
AFFICHAGE
ETEINT
ACTIF
MENU REGLAGE VIDEO
TYPE D'ECRAN
4 3 PS
4 3 B
16:9
TYPE DE TV
NTSC
PAL
MULTI
SORTIE VIDEO
PROGRESSIVE
ENTRELACE
MODE
AUTO1
PROGRESSIVE
AUTO2
VIDEO1
VIDEO2
VIDEO3
TAILLE ECRAN
ETEINT
SQUEEZE
ZOOM
AV1 SORTIE
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
RVB
CONFIGURATION AUDIO
CANALES AUDIO
MULTI CANAUX
2 CANAUX
SORTIE AUDIO
NORMAL
NUMÉRIQUE
PCM
PCM
ETEINT
(44.1 kHz/48 kHz)
ACTIF
LIA SON DENON
ETEINT
2nd
ETEINT
IEEE1394
ACTIF
LECTURE AUTOMATIQUE
ETEINT
SOURCE DIRECT
ACTIF
FORMAT AUDIO
ETEINT
GESTION DES
ACTIF
BASSES
MENU NIVEAU DE PROTECTION
RESTRICTION
0
1
2
3
4
5
6
7
8(NO LIMIT)
ANCIEN MOT DE PASSE
MOT DE
MODIFICATION
NOUVEAU MOT DE PASS
PASSE ACTUEL
CONFIRMER MOT DE PASSE
CHOIX DE MENU
MODE DE
MODE AUDIO
LECTURE
MODE VIDEO
SOUS T TRES
NON
OUI
COMPRESSION
NON
OUI
VEILLE
NON
AUTOMATIQUE
OUI
DIAPORAMA
5 SEC
CONFIGURATION
HP FRONTAL
GRANDS
HP
PET TS
HP CENTRALE
GRAND
PET T
NON
CA SS BASSE
OUI
NON
SURROUND
GRANDS
PET TS
NON
FILTER
40Hz
60Hz
80Hz
100Hz
120Hz
REGLAGE DES
TEST TONALITE
ETEINT
NIVEAUX
AUTO
MANUEL
AVANT G
0 dB
CENTRALE
0 dB
AVANT D
0 dB
SURROUND D
0 dB
SURROUND G
0 dB
CA SS BASSE
0 dB
SW +10dB
ETEINT
ACTIF
TEMPS DE
D STANCE
METRES
RETARD
PIEDS
AVANT G
3 6 m
AVANT D
3 6 m
CENTRALE
3 6 m
SURROUND G
3 0 m
SURROUND D
3 0 m
CA SS BASSE
3 6 m
DEFAUT
ACTIF
ETEINT
ACTIF
FORMAT1
FORMAT2