Eingeschränkte Garantie; Rechtliche Hinweise - Mitel MIVOICE OFFICE 400 Manual Del Usuario

Schutz vor unbefugtem Mithören und
Aufzeichnen
Die MiVoice Office 400 Kommunikationslösung
verfügt über Funktionen, mit denen Anrufe ohne
Wissen der jeweiligen Gesprächsteilnehmer
überwacht oder aufgezeichnet werden können.
Informieren Sie Ihre Kunden darüber, dass diese
Funktionen nur in Übereinstimmung mit den
nationalen Datenschutzbestimmungen einge-
setzt werden dürfen.
Unverschlüsselte Telefonanrufe über das IP-
Netzwerk können von jedem aufgezeichnet und
wiedergegeben werden, der über die richtigen
Ressourcen verfügt:
• Verschlüsseln Sie Ihre Sprachkommunikation,
wann immer möglich (Secure VoIP).
• Greifen Sie für WAN-Verbindungen zur Über-
tragung von Anrufen von IP- oder SIP-Telefo-
nen wahlweise entweder auf eigene, vom
Kunden gemietete Leitungen zurück oder
verschlüsseln Sie die Übermittlungspfade mit-
hilfe eines VPN.
EINGESCHRÄNKTE GARANTIE
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
(gilt nicht für die USA, Kanada und Australien)
Alle Bauteile und Komponenten der MiVoice
Office 400 Kommunikationslösung werden in
Übereinstimmung mit den ISO 9001 Qualitäts-
standards gefertigt. Die zugehörige Benutzerdo-
kumentation wurde mit grösster Sorgfalt erstellt.
Die Funktionen der MiVoice Office 400 Pro-
dukte wurden getestet und nach umfangreichen
Konformitätstests zugelassen. Dennoch können
Fehler nicht vollkommen ausgeschlossen wer-
den. Die Hersteller haften nicht für direkte oder
indirekte Schäden, die durch einen unsachge-
mässen Umgang, eine nicht ordnungsgemässe
Verwendung oder sonstiges schuldhaftes Ver-
h a l t e n e n t s t e h e n . D i e e n t s p r e c h e n d e n
Abschnitte in der Benutzerdokumentation ent-
halten Informationen zu potenziell riskantem
Verhalten. Die Haftung für den Verlust entgan-
gener Gewinne ist in jedem Fall ausgeschlossen.
VORSICHT!
Reparaturen an diesem Produkt dürfen
nur vom Hersteller und dessen Bevoll-
mächtigten oder von anderen gesetzlich
dazu berechtigten Personen durchge-
führt werden. Nicht autorisierte Repara-
turen führen zum Erlöschen der Garan-
tie.

RECHTLICHE HINWEISE

FÜR DIE EU UND DIE SCHWEIZ
CE-Konformität
Mitel Schweiz AG erklärt hiermit, dass die
MiVoice Office 400 Produkte
• die grundlegenden Bestimmungen und sons-
tigen relevanten Vorschriften der Richtlinien
über elektromagnetische
(2014/30/EU)
(2014/35/EU) erfüllen.
• in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie
2011/65/EU gefertigt wurden.
Die Konformitätserklärungen für die jeweiligen
Produkte finden Sie unter
latory-declarations.
Verträglichkeit
und Niederspannung
www.mitel.com/regu-
17