Coloque la junta tórica en la tapa del fil-
tro de aceite.
1. Junta tórica colocada
Atornille la tapa del filtro de aceite en la
ubicación correspondiente.
Apriete los tornillos con un par de tor-
sión de 10 N•m ± 1,2 N•m.
Vuelva a colocar la tapa del motor.
Radiador
Revisión del radiador
Compruebe periódicamente la limpie-
za de la zona del radiador.
vmo2006-016-007_a
TÍPICO
1. Radiador
PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
Revise el radiador y las mangueras para
descartar fugas y deterioros.
Revise las aletas del radiador. Deben
estar limpias, sin barro, tierra, hojas
o cualquier otro depósito que pudiera
impedir que el radiador se enfríe co-
rrectamente.
Retire los depósitos con las manos en
la medida de lo posible. Si hay agua
disponible en las proximidades, lave
las aletas del radiador.
Si dispone de una manguera de riego,
utilícela para lavar las aletas del radia-
dor.
CUIDADO No limpie nunca el
radiador con las manos cuando esté
muy caliente. Deje que el radiador
se enfríe antes de limpiarlo.
AVISO
se dañen las aletas del radiador
cuando las limpie. No utilice ningún
objeto/herramienta que pudiera da-
ñar las aletas. Las aletas son piezas
delgadas diseñadas para permitir
una refrigeración eficaz. CUANDO
UTILICE UNA MANGUERA PARA
LAVAR, EMPLEE AGUA A BAJA PRE-
SIÓN ÚNICAMENTE; NO UTILICE
NUNCA MÁQUINAS DE LIMPIEZA A
ALTA PRESIÓN.
Diríjase a un distribuidor autorizado de
Can-Am para comprobar el rendimien-
to del sistema de refrigeración.
______________
Tenga cuidado de que no
119