Can-Am OUTLANDER 400 EFI 2010 Guia Del Usuario página 14

MENSAJES ESPECIALES DE SEGURIDAD
– Tenga siempre mucha precaución al derrapar o deslizarse. Si utiliza un modelo
2-UP y lleva un pasajero a bordo, nunca intente derrapar o deslizarse, ya que el
vehículo podría volcar o salir despedido el pasajero. Aprenda a controlar los de-
rrapes o deslizamientos practicando a baja velocidad y en terreno nivelado y liso.
En superficies muy resbaladizas, como el hielo, conduzca lentamente y con mu-
cha precaución para reducir el riesgo de deslizamiento y pérdida de control.
– No conduzca nunca este vehículo en corrientes de agua rápidas ni que tengan
una profundidad superior a la especificada en esta Guía del usuario. Recuerde
que si los frenos están húmedos, se reducirá su capacidad. Compruebe los fre-
nos después de salir del agua. Si es necesario, acciónelos varias veces para que
las zapatas se sequen con el rozamiento. Con los modelos 2-UP, la distancia de
frenado puede verse afectada si se lleva un pasajero. Reduzca prudentemente
la velocidad cuando lleve un pasajero. Tenga en cuenta la necesidad de una ma-
yor distancia para el frenado.
– Asegúrese siempre de que no haya personas ni obstáculos detrás del vehículo
cuando maniobre marcha atrás. Cuando pueda maniobrar marcha atrás (R) sin
peligro, hágalo lentamente. Tenga en cuenta que en los modelos 2-UP, el pasa-
jero puede tapar el campo de visión del conductor.
– No sobrepase nunca los límites de carga especificados para el vehículo, tenien-
do en cuenta el peso del conductor y el pasajero (modelos 2-UP), todas las de-
más cargas y los accesorios añadidos. La carga debe distribuirse debidamente
y estar bien sujeta. Reduzca la velocidad y siga las instrucciones de esta guía pa-
ra transportar carga o arrastrar un remolque. Tenga en cuenta la necesidad de
una mayor distancia para el frenado.
– Antes de utilizar el vehículo, inspecciónelo siempre y asegúrese de que puede
utilizarse de forma segura. Siga siempre los procedimientos de revisión y man-
tenimiento, así como los programas descritos en esta Guía del usuario.
– Utilice siempre neumáticos del tipo y tamaño especificados en esta Guía del
usuario. Mantenga siempre la presión adecuada para los neumáticos, con
arreglo a lo descrito en esta Guía del usuario.
– No modifique nunca este vehículo con accesorios inadecuados ni realice instala-
ciones indebidas. Utilice únicamente accesorios homologados por BRP. No ins-
tale NUNCA asientos de pasajero en un modelo 1-UP ni utilice las rejillas portae-
quipajes para llevar un pasajero.
– No utilice nunca este vehículo sin un entrenamiento adecuado. Siga un curso
de aprendizaje. Todos los usuarios deben pasar por un período de aprendizaje
bajo la supervisión de un instructor certificado.
SI DESEA OBTENER MÁS INFORMACIÓN ACERCA DE LA SEGURIDAD EN EL
USO DE VEHÍCULOS ATV, póngase en contacto con un distribuidor autorizado de
Can-Am, donde podrán informarle de dónde se ofrecen cursos de formación.
_____
12
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
_____