Tabla de contenido
Publicidad
Senda R/SM 125 4T Baja
22/11/06
i
Guida sicura
0
Guidare sempre a seconda
delle proprie capacità. Guidare in
stato di ebbrezza, sotto gli effetti di
sostanze stupefacenti o farmaci è
molto pericoloso.
Di seguito indichiamo alcuni semplici
consigli che permetteranno l'uso quoti-
diano del veicolo in diverse condizioni di
sicurezza.
L'abilità e la conoscenza della mec-
canica costituiscono la base per una
guida sicura.
Prima di usare quotidianamente il
veicolo, consigliamo come prima cosa
di guidarlo in zone senza eccessivo traf-
fico per acquisire una buona conoscen-
za dello stesso.
1. Prima di iniziare, ricordiamo di indos-
sare il casco allacciandolo corretta-
mente.
2. Nelle strade con presenza di buche,
ridurre la velocità e guidare con pru-
denza.
10:25
Página 47
g
Secure driving
0
Always drive in accordance
with your abilities. Driving under the
effects of alcohol, drugs or medica-
tion it is very dangerous.
A few simple tips and indications will
help you enjoy safely your vehicle on a
daily basis.
Your ability and mechanical knowled-
ge is a background for a secure driving.
Before the daily usage of the vehicle,
we recommend you to drive first in
areas where there is not much traffic, so
you can get a good knowlege of the
motorcycle by itself.
1. Before starting the engine, put the
helmet on securely.
2. In roads with potholes, reduce the
speed and drive carefully.
3. After driving the vehicle for a long
period in a wet road without the use
of brakes, the effect of the first bra-
king is lowered. In this driving condi-
tion it is recommended to use the
brakes periodically.
Usage while riding the motorcycle • Gebrauch Fahren
Sicheres Fahren
0
Fahren Sie vorsichtig und Ihren
Fähigkeiten entsprechend. Fahren
Sie nie betrunken, unter Einfluss
von Drogen oder bestimmten
Medikamenten, dies kann sehr
gefährlich sein.
Anschließend geben wir Ihnen einige
Tipps, die Ihnen beim täglichen
Gebrauch Ihres Fahrzeuges bei
unterschiedlichen Bedingungen mehr
Sicherheit geben.
Ihr Können und Ihre Kenntnisse der
Mechanik bilden den Grundstein für ein
sicheres Fahren.
Bevor Sie Ihr Fahrzeug täglich
brauchen, empfehlen wir Ihnen, dass
Sie es zuerst in einer Gegend mit wenig
Verkehr benützen, damit Sie sich an Ihr
Fahrzeug gewöhnen.
1. Erinnern Sie sich daran, dass Sie vor
dem Start den Helm aufsetzen und
ihn richtig anschnallen.
2. In Straßen mit Schlaglöchern müssen
Sie die Geschwindigkeit mäßigen
und vorsichtig fahren.
Guida
d
47
Publicidad
Tabla de contenido
