Para Lavar El Asiento De Tela - Bright Starts 6933-6WW Manual De Instrucciones

Care and Cleaning • Cuidado y limpieza • Entretien
et nettoyage • Pflege und Reinigung • Pulizia e
manutenzione • Cuidados e limpeza
Washing the Fabric Seat
The seat pad must be removed from the frame for cleaning.
EN
CAUTION: The doorway jumper contains small parts which are hazardous to
children less than 3 years of age. Be careful with these parts during disassembly
and reassembly.
1. Remove the jumper from the doorway.
2. Turn the seat upside down and place it on a firm, level surface.
3. Remove the strap anchors from the channel in the seat frame.
4. Separate the frame into halves by loosening 2 screws on both sides of the frame.
5. Machine wash the seat pad with cold water, gentle cycle. No bleach. Tumble dry,
low heat.
6. Follow the Assembly Instructions to reassemble the doorway jumper.
Pillow – Spot clean only with damp cloth. No bleach. Air dry. Do not put in dryer or use
iron.
Toys – Wipe clean with a damp cloth and mild soap. Air dry. Do not immerse in water.

Para lavar el asiento de tela

La almohadilla del asiento se deberá retirar del armazón para limpiarla.
ES
PRECAUCIÓN: El saltador para marco de puerta contiene piezas pequeñas que
son peligrosas para niños menores de 3 años de edad. Tenga cuidado con estas
piezas durante el desmontaje y reensamblaje.
1. Retire el saltador del marco de la puerta.
2. Voltee el asiento al revés y póngalo sobre una superficie nivelada y firme.
3. Retire los anclajes de correa del canal en el armazón del asiento.
4. Separe el armazón en 2 mitades, soltando los 2 tornillos a ambos lados del
armazón.
5. Lave a máquina la almohadilla del asiento con agua fría, ciclo suave. No use cloro.
Seque en secadora a baja temperatura.
6. Siga las instrucciones de montaje para reensamblar el saltador para marco de
puertas.
Almohada – limpiar sólo con un paño húmedo. No use blanqueador. Deje secar al aire.
No coloque el producto en la secadora ni use plancha.
Juguetes – Limpie con un paño húmedo y con jabón suave. Deje secar al aire. No
sumerja en agua.
– 37 –