Storage • Almacenamiento • Rangement • Lagerung • Conservazione
• DO NOT leave jumper in the sun.
EN
• Store in a clean, cool, dry place.
• Keep the product box for storage and travel.
• NO deje el saltador al sol.
ES
• Almacene en un lugar limpio, fresco y seco.
• Conserve la caja del producto para almacenarlo y transportarlo.
• NE PAS laisser le youpala au soleil.
FR
• Ranger dans un endroit propre, sec et frais.
• Conserver l'emballage d'origine pour ranger le produit ou pour l'emporter lors de
vos déplacements.
• Hopser NICHT in der Sonne zurücklassen.
DE
• An einem sauberen, kühlen und trockenen Ort lagern.
• Verpackungsschachtel zur Lagerung oder für Reisen aufbewahren.
• NON lasciare il seggiolino molleggiato esposto al sole.
IT
• Conservare in luogo pulito, fresco e asciutto.
• Conservare la scatola del prodotto per riporlo e in caso di viaggi.
• NÃO deixe o saltador no sol.
PT
• Armazene num local limpo, fresco e seco.
• Guarde a caixa do produto para armazenagem e transporte.
MANUFACTURED FOR
Kids II Canada Co.
Toronto, Ontario M2J 5C2 Canada
Kids II Australia Pty Ltd.
Castle Hill, NSW, 2154 Australia
Kids II US Mexico S.A. de C.V.
Ave. Vasco de Quiroga No. 3900 – 905 A
Col. Lomas de Santa Fe • Cuajimalpa de
Morelos, México D.F. • C.P. 05300
Kids II UK Ltd.
725 Capability Green
Luton, Bedfordshire LU1 3LU UK
Kids II Japan K.K.
Shinjuku-Ku, Tokyo, Japan, 163-0529
Armazenamento
Kids II, Inc. • Atlanta, GA 30305 USA • www.kidsii.com
Consumer Service • Servicios al consumidor
Service consommateurs
www.kidsii.com/customerservice
US/Canada
1-800-230-8190
Australia
(02) 9894 1855
Mexico
(55) 5292-8488
UK
+44 (0) 1582 816 080
Japan
(03) 5322 6081
© 2012 Kids II, Inc. • Printed in China
6933_6WW_IS_032112_PE