Bard Solo Flex Instrucciones De Uso página 37

Hybrydowy prowadnik B
Sztywny hybrydowy prowadnik B
PRZESTROGA
Prawo federalne (USA) dopuszcza sprzedaż tego urządzenia przez lekarza lub na zlecenie lekarza.
Należy uważnie przeczytać i zrozumieć instrukcje, przeznaczenie, ostrzeżenia, przeciwwskazania i środki
ostrożności opisane w niniejszej Instrukcji stosowania (IFU). W przeciwnym wypadku może dojść do
komplikacji.
OSTRZEŻENIE
Zawartość dostarczana jest w postaci JAŁOWEJ uzyskanej dzięki sterylizacji tlenkiem etylenu (EO). Nie stosować,
jeśli jałowa bariera została uszkodzona. W przypadku wykrycia uszkodzeń należy skontaktować się z Biurem
obsługi klienta firmy B
ard
Wyłącznie do jednorazowego użytku. Nie używać ponownie, przygotowywać do ponownego użycia ani ponownie
sterylizować. Ponowne użycie, przygotowanie do ponownego użycia lub ponowna sterylizacja może naruszyć
integralność strukturalną urządzenia i/lub prowadzić do jego usterki, która z kolei może doprowadzić do obrażeń,
choroby lub śmierci pacjenta. Ponowne użycie, przygotowanie do ponownego użycia lub ponowna sterylizacja może
również stwarzać ryzyko zanieczyszczenia urządzenia i/lub doprowadzić do zakażenia pacjenta lub krzyżowego
zakażenia, w tym między innymi, przeniesienia chorób zakaźnych z jednego pacjenta na innego. Zanieczyszczenie
urządzenia może prowadzić do obrażeń, choroby lub śmierci pacjenta.
OPIS URZĄDZENIA
Hybrydowe prowadniki B
warunków do użycia cewników diagnostycznych i terapeutycznych. Oferowane prowadniki mają różne rozmiary
(średnice), rodzaje końcówek i sztywności.
Hybrydowe prowadniki B
(0,889 mm) lub 0,038" (0,965 mm), przeznaczone do ułatwiania umieszczenia diagnostycznych i terapeutycznych
urządzeń oraz cewników. Hybrydowy prowadnik posiada polimerową końcówkę o długości 5 cm (1,96 cala) z
powłoką hydrofilową, która ułatwia dostęp, oraz korpus powlekany materiałem PTFE, który pomaga w obsłudze i
manipulowaniu cewnikiem.
WSKAZANIA DO ZASTOSOWANIA
Hybrydowe prowadniki B
narzędzi endourologicznych w zabiegach diagnostycznych lub interwencyjnych. Prowadniki te nie są
przeznaczone do użycia w tętnicy wieńcowej lub w zastosowaniach neurologicznych.
PRZECIWWSKAZANIA
Brak znanych.
OSTRZEŻENIA
• Przed użyciem tego produktu należy zrozumieć techniczną zasadę działania, zastosowania kliniczne oraz
ryzyka związane z użyciem prowadników. Użycie tego urządzenia powinno być ograniczone do lekarza
przeszkolonego z zakresu urologicznych zabiegów endoskopowych, bądź przez niego nadzorowane. Należy
zachować ostrożność, aby nie przebić ani nie uszkodzić wyściółki i powiązanej tkanki, kanałów lub przewodów.
• Nieprzestrzeganie poniższych ostrzeżeń może doprowadzić do uszkodzenia kanału lub przewodu, starcia
powłoki hydrofilowej, uwolnienia plastikowych elementów z prowadnika, uszkodzenia lub pęknięcia/rozdzielenia
prowadnika, co może wymagać interwencji.
• Nie wolno wycofywać prowadnika przez metalową kaniulę lub igłę. Wycofanie przez metalowe urządzenie może
doprowadzić do rozmieszczenia tych materiałów w układzie moczowym i zniszczenia/rozdzielenia zewnętrznej
koszulki polimerowej, co będzie wymagało jej odzyskania. Należy zachować szczególną ostrożność podczas
stosowania wraz z igłą typu biopsyjnego z otworem w ściance bocznej.
• Należy zachować szczególną ostrożność podczas stosowania lasera lub elektrokauteryzacji, unikając kontaktu
z prowadnikiem. Bezpośredni kontakt może doprowadzić do uszkodzenia przewodu i/lub jego zerwania.
• Nie wolno w żaden sposób zmieniać kształtu prowadnika. Próba zmiany kształtu przewodu może doprowadzić
do uszkodzeń, powodujących uwalnianie kawałków przewodu do układu moczowego.
INSTRUKCJA STOSOWANIA
.
S ™ F i B
®
ard olo lex ard
S ™ F i B
®
ard olo lex ard
S ™ F i B
®
ard olo lex ard
ard
S ™ P są stosowane do stworzenia podstawowych
®
olo luS
S ™ P to wysoce wydajne prowadniki o rozmiarze 0,035"
®
olo luS
S ™ P przeznaczone są do ułatwienia umieszczenia
®
olo luS
37
Polish/Polski
S ™ F
®
olo lex
S ™ P
®
ard olo luS