SYMBOLS - SYMBOLES - SYMBOLE - SIMBOLI - SÍMBOLOS - SYMBOLEN
SÍMBOLOS - ΣΥΜΒΟΛΑ - SYMBOLER - SYMBOLER- SYMBOLIT
SYMBOLER - SYMBOLE - SZIMBÓLUMOK - SYMBOLY - SEMBOLLER
- Caution: Federal (USA) law restricts this device to sale by or on the order of a physician.
- Attention : aux États-Unis, la loi fédérale réserve la vente de ce dispositif aux médecins ou sur
prescription médicale.
- Vorsicht: Laut Gesetz darf dieses Instrument in den USA nur an einen Mediziner oder eine in
seinem Auftrag handelnde Person verkauft werden.
- Attenzione: le leggi federali degli Stati Uniti d'America limitano la vendita di questo dispositivo ai
soli medici o su prescrizione medica.
- Precaución: las leyes federales (EE.UU) limitan la venta de este dispositivo, requiere prescripción
facultativa.
- Opgelet: Volgens de Amerikaanse wetgeving mag dit apparaat uitsluitend door of op voorschrift
van een arts worden gekocht.
- Atenção: a lei federal (EUA) limita a venda deste dispositivo a um médico ou mediante receita
médica.
- Προσοχή: Η ομοσπονδιακή νομοθεσία (των Η.Π.Α.) περιορίζει την πώληση της παρούσας
συσκευής μόνο σε ιατρό ή κατόπιν εντολής ιατρού.
- Forsigtig: I henhold til amerikansk (USA) lovgivning må dette produkt kun sælges af eller på
ordinering af en læge.
- Försiktighet: Enligt federal lag (USA) får försäljningen av denna anordning endast ske av eller på
rekommendation av läkare.
- Huomio: Yhdysvaltojen liittovaltion lain mukaan tätä laitetta saa myydä vain lääkärin määräyk-
sestä.
- Forsiktig: Føderal lov (USA) begrenser dette utstyret til salg av eller etter forordning fra en lege.
- Przestroga: Prawo federalne (USA) dopuszcza sprzedaż tego urządzenia przez lekarza lub na
zlecenie lekarza.
- Figyelem: A szövetségi (USA) törvények értelmében ez az eszköz kizárólag orvos által, illetve
orvosi rendelvényre árusítható.
- Upozornění: Federální zákon USA povoluje prodej nebo objednání tohoto prostředku pouze lékaři.
- Dikkat: Federal (A.B.D.) yasaya göre bu cihaz sadece bir hekim tarafından veya emriyle satılabilir.
- Предостережение: Федеральное законодательство США разрешает продажу этого
устройства только врачами или по распоряжению врача.
- 小心:美國聯邦法律規定本器材只能由醫師銷售或憑醫囑銷售。
- 주의: 연방법(미국)에 따라 본 기기는 의사 또는 의사의 주문에 의해서만 판매됩니다.
- Keep Dry
- Tenir au sec
- Trocken lagern
- Non bagnare
- Mantener seco
- Droog houden
- Manter seco
- Διατηρείτε το στεγνό
- Skal holdes tør
- Förvaras torrt
- Suojattava kosteudelta
- Må oppbevares tørt
- Chronić przed wilgocią
- Tartsa szárazon
- Uchovávejte v suchu
- Nemli Yerlerden Uzakta Tutun
- Хранить в сухом месте
- 保持乾燥
- 건조한 곳에 두십시오
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ - 符號 - 기호
- Do not resterilize
- Ne pas restériliser
- Nicht erneut sterilisieren
- Non risterilizzare
- No volver a esterilizar
- Niet hersteriliseren
- Não reesterilizar
- Μην το επαναποστειρώνετε
- Må ikke resteriliseres
- Får inte återsteriliseras
- Ei saa steriloida uudelleen
- Må ikke resteriliseres
- Nie sterylizować ponownie
- Ne sterilizálja újra
- Opakovaně nesterilizujte
- Tekrar sterilize etmeyin
- Повторная стерилизация запрещена
- 請勿重新滅菌
- 재멸균하지 마십시오
58