Válvulas Vee-Ball
3. Esta válvula se envía normalmente como parte de un
conjunto de válvula de control, con un actuador montado
en la válvula. Si la válvula y el actuador han sido
comprados por separado o si se ha quitado el actuador,
montar el actuador de acuerdo con la sección Montaje
del actuador y el manual de instrucciones
correspondiente al actuador.
4. La dirección de flujo estándar es con el anillo
protector del sello (clave 3) hacia el lado corriente arriba.
5. Instalar la válvula en una tubería horizontal o vertical
con el eje impulsor en una posición horizontal.
PRECAUCIÓN
No permitir que la válvula se instale en la
tubería con el eje impulsor en la posición
vertical debido al desgaste excesivo en
las piezas componentes de la válvula.
6. El actuador se puede montar a la derecha o a la
izquierda con el eje en una orientación horizontal como
se muestra en la figura 1. Si es necesario, consultar el
manual de instrucciones del actuador para conocer los
procedimientos de instalación y ajuste del actuador.
PRECAUCIÓN
Asegurarse de que la válvula y las
tuberías adyacentes estén libres de
cualquier material extraño que pudiera
dañar las superficies de sellado de la
válvula.
7. Asegurarse de que la válvula y las tuberías
adyacentes estén libres de cualquier material extraño
que pudiera dañar las superficies de sellado de la
válvula.
8. Asegurarse de que las bridas de la tubería estén
alineadas entre sí.
Instalación de las válvulas diseño
V150 y V300
1. Instalar la válvula diseño V150 y V300 usando
espárragos (clave 32 y 33, no se muestran) y tuercas
para conectar las bridas de la válvula a las bridas de la
tubería. El extremo del anillo protector del sello (clave 3)
de la válvula requiere espárragos de brida más largos
(clave 32) que los espárragos estándar. No usar
espárragos de brida de longitud estándar para el
extremo del anillo protector del sello de la válvula.
2. Consultar la tabla 2 y la figura 2 para conocer la
longitud de los espárragos para el extremo del anillo
4
Manual de instrucciones
37A6528-A
VISTA A-A
A3143-2/IL
Figura 3. Conjunto opcional de cinta conductora de
unión de eje a cuerpo
protector del sello de las válvulas diseño V150 y V300.
Lubricar los espárragos con lubricante
antiagarrotamiento.
3. Insertar las empaquetaduras de brida plana (o
empaquetaduras en espiral con anillos de centrado con
control de compresión) que sean compatibles con el
fluido.
4. Conectar las líneas de presión al actuador como se
indica en el manual de instrucciones del actuador.
Cuando se usa un actuador manual auxiliar con un
actuador de potencia, instalar una válvula de desviación
en el actuador de potencia (si no se suministra una) para
usarla durante la operación manual.
ADVERTENCIA
!
Las fugas del empaque pueden ocasionar
lesiones personales. El empaque de la
válvula se apretó antes del envío; sin
embargo, es posible que el empaque
requiera algún reajuste para cumplir con
las condiciones específicas de servicio.
Consultar con el ingeniero de seguridad
o de proceso si existen medidas
adicionales que se deban tomar para
protegerse contra el fluido del proceso.
Si la válvula tiene instalado empaque ENVIRO-SEAL de
carga dinámica, probablemente no se requerirá este
reajuste inicial. Consultar el manual de instrucciones
Sistema de empaque ENVIRO-SEAL para válvulas
rotatorias (formulario 5305) para obtener instrucciones
acerca del empaque.
Formulario 5290
Mayo de 2006
CUERPO DE
ACTUADOR
LA VÁLVULA
A
A