Sacando El Tejido - JUKI HZL-25Z Manual De Instruccion

Ocultar thumbs Ver también para HZL-25Z:
Tabla de contenido

Publicidad

Asegurar cada costura realizando el atacado al principio
y al final de la costura.
Exécutez la couture. Lors-qu'elle est finie, abaissez le
levier de marche arrière et piquez sur 1 cm en point
arrière.
Veillez à bien tenir les deux fils lors des premiers points.
Fissare la cucitura ad inizio e fine cucitura con dei punti
di marcia indietro.

SACANDO EL TEJIDO

Primero girar el volante hacia usted, hasta que la aguja
esté en el punto máximo superior, entonces levantar el
pie prensatelas, llevar el tejido hacia atrás y cortar el
exceso de hilo con el cortador de hilo que está colocado
en la parte inferior del cabezal, según está mostrado.
RETRAIT DU TISSU
Tourner d'abord le volant vers soi jusqu'à ce que l'aiguille
arrive à sa position la plus haute, puis relever le pied
presseur, tirer le tissu vers l'arrière et couper la longueur
de fil excessive au moyen du coupefil placé au bas de la
plaque frontale, comme montré sur l'illustration.
RIMOZIONE DEL TESSUTO
Per prima cosa girare il volantino della macchina sino a
a che l'ago raggiunge la posizione più alta, quindi alzare
il piedino e portare il tessuto verso il retro e tagliare il filo
per mezzo del tagliafilo posizionato sul fianco sinistro del
carter frontale della macchina.
3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido