1
COSIENDO MATERIALES PESADOS
Al coser materiales pesados, la punta del pie prensatelas
se tiende a levantar y el material puede no alimentarse
suavemente.
COUTURE SUR TISSU EPAIS
Lors d'une couture sur tissu épais, le pied du pied
presseur a tendance à se relever, et le tissu pourra alors
ne pas être entraîné uniformément.
CUCITURA SU TESSUTO PESANTE
Quando si deve cucire materiali pesanti, la suoletta del
piedino tenderà a puntare in alto ed il tessuto a slittare
indietro.
2
1. Levantar el pie prensatelas.
2. Presionando el botón del lado derecho del pie
prensatelas, se baja el pie prensatelas.
1. Relever le pied presseur.
2. Tout en appuyant sur le bouton situé à droite du pied
presseur, abaisser le pied presseur.
1. Alzare il piedino.
2. Premere il pulsante sulla destra del piedino e
abbassare il piedino.