8
Puesta en servicio
ATENCIÓN
Cortocircuito por formación de con-
densados
Encienda el aparato sólo cuando ten-
i
ga el ambiente caldeado y seco�
El aparato puede funcionar con los siguientes
programas de visualización:
– VistaSoft de Dürr Dental
– VistaConnect de Dürr Dental
– DBSWIN de Dürr Dental
– VistaEasy de Dürr Dental
– Software de otros fabricantes bajo pedido
8.1 Configuración de la red (solo
con conexión de red)
Configuración de la red
Para la configuración de la red están a la dispo-
sición diferentes opciones:
– Configuración automática con DHCP�
– Configuración automática con Auto-IP para
la conexión directa de aparato y ordenador�
– Configuración manual�
Ajustes de red del aparato mediante el soft-
i
ware o, en caso de constar, configurar la pan-
talla táctil�
Comprobar el firewall y, en caso dado, habili-
i
tar los portales�
Protocolos de red y portales
Puerto
Motivo
45123 UDP,
Reconocimiento de
45124 UDP
aparato y configura-
ción
2006 TCP
Datos del aparato
514
UDP
Datos de protocolo de
1)
sucesos
2005 TCP,
Diagnóstico
23 TCP
El puerto puede cambiar según la configu-
1)
ración�
En la primera conexión del aparato con
un ordenador, el aparato adopta el idio-
ma y la hora del ordenador�
9000-618-210/04 1802V004
8.2 Instalación de los controlado-
res (sólo con conexión USB)
Conecte el cable USB en el ordenador,
sólo cuando se lo pida el asistente de
instalación�
Cierre todos los programas�
i
Coloque el DVD DBSWIN suministrado (a par-
i
tir de la versión 5�3�1) en la unidad DVD�
Se abrirá la ventana de arranque�
Si el DVD no arranca automáticamente, haga
i
doble clic en el archivo CD_Start.exe�
Seleccione el idioma que desee�
i
Seleccione la ventana de controladores Con-
i
troladores�
Haga clic en Instalación de controladores
i
Duerr Dental�
Servi-
cio
Confirmar el mensaje con OK� Arrancará el
i
asistente de instalación Dürr Dental Treiber
Setup�
Syslog
Siga las instrucciones del asistente de instala-
i
ción�
Telnet,
SSH
Montaje
ES
19